Categories
grammar

Sentences with “That” – Answers

Index

Answer-Exercise 1Exercise
Answer-Exercise 2Exercise
Answer-Exercise 3Exercise
Answer-Exercise 4Exercise
Answer-Exercise 5Exercise
Answer-Exercise 6Exercise
Answer-Exercise 7Exercise
Answer-Exercise 8Exercise
Answer-Exercise 9Exercise
Answer-Exercise 10Exercise
Answer-Exercise 11Exercise
Answer-Exercise 12Exercise
Answer-Exercise 13Exercise
Answer-Exercise 14Exercise
Answer-Exercise 15Exercise
Answer-Exercise 16Exercise
Answer-Exercise 17Exercise
Answer-Exercise 18Exercise
Answer-Exercise 19Exercise
Answer-Exercise 20Exercise
Answer-Exercise 21Exercise
Answer-Exercise 22Exercise
Answer-Exercise 23Exercise
Answer-Exercise 24Exercise
Answer-Exercise 25Exercise
Answer-Exercise 26Exercise
Answer-Exercise 27Exercise
Answer-Exercise 28Exercise
Answer-Exercise 29Exercise
Answer-Exercise 30Exercise
Answer-Exercise 31Exercise
Answer-Exercise 32Exercise
Answer-Exercise 33Exercise
Answer-Exercise 34Exercise
Answer-Exercise 35Exercise
Answer-Exercise 36Exercise
Answer-Exercise 37Exercise
Answer-Exercise 38Exercise
Answer-Exercise 39Exercise
Answer-Exercise 40Exercise
Answer-Exercise 41Exercise
Answer-Exercise 42Exercise
Answer-Exercise 43Exercise
Answer-Exercise 44Exercise
Answer-Exercise 45Exercise
Answer-Exercise 46Exercise
Answer-Exercise 47Exercise
Answer-Exercise 48Exercise
Answer-Exercise 49Exercise
Answer-Exercise 50Exercise
Answer-Exercise 51Exercise
Answer-Exercise 52Exercise
Answer-Exercise 53Exercise
Go to the exercise page

Exercise 1

  1. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจšเจฟเฉฑเจ เฉ€ เจฒเจฟเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
  2. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจธเจนเจพเจ‡เจ• เจนเฉˆ.
  3. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจ•เจนเฉ‡เจ—เจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจšเจฟเฉฑเจ เฉ€ เจฒเจฟเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ.
  4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ…เฉฑเจœ เจ•เฉฑเจฒ เจ•เฉฐเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพเจ‚ เจนเฉˆ.
  5. เจธเฉเจจเจนเจฟเจฐเฉ€ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจ—เจนเจฟเจฃเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ.
  1. The teacher says that Ram writes a letter.
  2. I tell him that he is my helper.          
  3. The teacher will say that Ram writes a letter.          
  4. He has said that he is without work these days.       
  5. The goldsmith says that he makes beautiful ornaments.     

go to index part/top

Exercise Page

Exercise 2

Past Perfect Continuous Tense

  1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค
  2. เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจ– เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค
  3. He said that Ram had written a letter.         
  4. He said that Ram had been writing a letter. 

go to index part/top

Exercise 3

Present Indefinite โ€˜Past Indefinite Tenseโ€™

  1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค
  2. เจฎเฉ€เจจเจพ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจŸเฉ€เจจเจพ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจฒเฉœเจ•เฉ€ เจธเฉ€เฅค
  3. He said that Ram wrote a letter.       
  4. Meena told me that Tina was a good girl.    

go to index part/top

Exercise 4

Present Continuous โ€˜Past Continuous Tenseโ€™

  1. เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจ– เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค
  2. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฎเฉ‹เจนเจจ เจเฉ‚เจ  เจฌเฉ‹เจฒ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค
  3. He said that Ram was writing a letter.         
  4. He said that Mohan was telling a lie.

go to index part/top

Exercise 5

Present Perfect โ€˜Past Perfect Tenseโ€™

  1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค
  2. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ•เฉเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‡ เจ‡เจ• เจ—เฉ€เจค เจ—เจพเจ‡เจ† เจธเฉ€.
  3. He said that Ram had written a letter.         
  4. The teacher said that the girls had sung a song.      

go to index part/top

Exercise 6

Past Indefinite โ€˜Past Perfect Tenseโ€™

  1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค
  2. เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ˜เฉ‹เฉœเฉ‡ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจค เจตเจฟเจš เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆ เจธเฉ€.
  3. He said that Ram had written a letter.         
  4. He said that the horse had died in the night.

go to index part/top

Exercise 7

Past Continuous โ€˜Past Perfect Continuous Tenseโ€™

  1. เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจ– เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค
  2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฌเฉฑเจšเจพ เจฐเฉ‹ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค
  3. He said that Ram had been writing a letter. 
  4. She said that the child had been crying.       

go to index part/top

Exercise 8

Future Indefinite

  1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจ–เจฃเจ—เฉ‡เฅค
  2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจกเจพเจ• เจตเจพเจฒเจพ เจ†เจตเฉ‡เจ—เจพ.
  3. He said that Ram would write a letter.         
  4. He said that the postman would come.         

go to index part/top

Exercise 9

Future Continuous 

  1. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจ– เจฐเจนเฉ‡ เจนเฉ‹เจฃเจ—เฉ‡เฅค
  2. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเฉˆเจ‚เจ• เจตเจฟเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพ.
  3. He said that Ram would be writing a letter. 
  4. I told him that he would be joining the bank.           

go to index part/top

Exercise 10

Future Perfect Continuous 

  1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพเฅค
  2. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจชเฉฐเจœ เจตเจœเฉ‡ เจ–เจคเจฎ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจฃเจ—เฉ‡เฅค
  3. He said that Ram would have written a letter.         
  4. They said that they would have finished their work by 5 p.m. 

go to index part/top

Exercise 11

Present Perfect Continuous

  1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจฆเจธ เจฎเจฟเฉฐเจŸ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจ– เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค
  2. เจšเฉฐเจชเจพ เจจเฉ‡ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจŸเฉ‚เจŸเฉ€ เจคเจฟเฉฐเจจ เจฎเจฟเฉฐเจŸ เจคเฉ‹เจ‚ เจšเฉฑเจฒ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€เฅค
  3. He said that Ram had been writing a letter for ten minutes.           
  4. Champa said that the tap had been running for three minutes.      

go to index part/top

Exercise 12

Past Perfect Continuous Tense

Future Perfect Continuous

  1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจฆเจธ เจฎเจฟเฉฐเจŸ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจ– เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพเฅค
  2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฆเจธ เจฆเจฟเจจเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเฉ€เจ–เจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเฉ‡ เจฐเจนเฉ‡ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡.
  3. He said that Ram would have been writing a letter for ten minutes.          
  4. He told us that we would not have been taking the examination for ten days.       

go to index part/top

Exercise 13

  1. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจฎเฉ‹เจŸเจฐ เจ•เจพเจฐ เจšเจฒเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค
  2. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ‰เจธ เจฆเจฟเจจ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจ•เฉ‹เจฒ เจ†เจตเฉ‡.
  3. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเฉ€เจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเจ–เจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
  4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจนเจฐเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจšเฉ‡เจฐเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ†เจน เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพเฅค
  5. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจพเจ‚-เจชเจฟเจ“ เจฆเฉ€ เจชเจพเจฒเจฃเจพ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆ.
  6. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ• เจตเจพเจฐเฉ€ เจ‰เจฅเฉ‡ เจœเจพเจฃเจพ เจชเจฟเจ†เฅค
  7. เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจนเจซเจผเจคเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจœเจพเจฃเจพ เจชเจเจ—เจพเฅค
  8. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ—เฉฑเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€เฅค
  9. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจชเจพเจฐเจŸเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš / เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ‡ / เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ / เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚.
  10. เจกเจพเจ•เจŸเจฐ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเจฎเจพเจ—เจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจธเจชเจคเจพเจฒ เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฃเจพ เจชเจฟเจ†เฅค
  11. เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจฐเฉ€เจฆเจฃ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ.
  12. เจ—เจพเจ‚เจ—เฉเจฒเฉ€ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจนเจฐเจญเจœเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเจพ เจซเจพเจฐเจฎ เจธเฉเจงเจพเจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
  13. He said that Ram could drive a motor car.
  14. I told her that he might come to her that day.
  15. Ram told Shyam that he might teach Sita.
  16. He said that Hari would not attend his cousinโ€™s marriage.
  17. I said that one must obey oneโ€™s parents.
  18. Ram said that he had to go there at once.
  19. She said that she would have to go to Delhi the following week.
  20. He said that I must not speak to anyone.
  21. I said that we would/ should/ could/might attend the party.
  22. The doctor said that after the function he had had to rush to his hospital. 
  23. He said that I need not purchase that book.
  24. Ganguly said that Harbhajan ought to improve the form.

go to index part/top

Exercise 14

UNIVERSAL TRUTH

  1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจฆเจพ เจญเจฐเจพ เจฐเฉ‹เจœเจผเจพเจจเจพ 4 เจตเจœเฉ‡ เจธเจตเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ‰เฉฑเจ เจฆเจพ เจนเฉˆ.
  2. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฐเฉ‹เจœเจผ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเฉ€เจ‚เจฆเฉ‡.
  3. เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฌเจพเจฌเจฐ เจจเฉ‡ 1526 เจตเจฟเจš เจชเจพเจฃเฉ€เจชเจค เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเจฟเจฎ เจฒเฉ‹เจงเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฐเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค
  4. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจญเจพเจฐเจค เจจเฉ‚เฉฐ 1947 เจตเจฟเจš เจ†เจœเจผเจพเจฆเฉ€ เจฎเจฟเจฒเฉ€ เจธเฉ€เฅค
  5. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฆเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‹ เจฌเจฃเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ.
  6. เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจจเฉŒเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เจฐเจพเจ‚ เจนเจจ
  7. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจงเจฐเจคเฉ€ เจธเฉ‚เจฐเจœ เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจ˜เฉเฉฐเจฎเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.
  8. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผ เจ‡เจ• เจธเจฟเฉฑเจงเฉ€ เจฒเจพเจˆเจจ เจตเจฟเจš เจธเจซเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.
  9. เจธเจผเฉ€เจฒเจพ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจšเฉเฉฐเจฌเจ• เจฒเฉ‹เจนเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจ•เจฐเจธเจผเจฟเจค เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.
  10. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเฉ‚เจฐเจœ เจชเฉ‚เจฐเจฌ เจตเจฟเจš เจšเฉœเฉเจนเจฆเจพ เจนเฉˆ.
  11. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเฉฑเจฌ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ.
  12. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจฎเจพเฉœเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจธเจพเจงเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจเจ—เฉœเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.
  13. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจ• เจ…เจ–เจฌเจพเจฐ เจชเฉœเฉเจน เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจชเจคเจจเฉ€ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจฒเจˆ เจšเจพเจน เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เฉฑเจช เจคเจฟเจ†เจฐ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€.
  14. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจšเจฟเฉฑเจ เฉ€ เจฒเจฟเจ– เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจ‡เจ• เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจชเฉœเฉเจน เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค
  15. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจ–เจฟเจ†, เจ‰เจน เจ•เฉเจฐเจฟเจ•เจŸ เจ–เฉ‡เจก เจฐเจนเฉ‡ เจธเจจ.
  16. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจตเจฟเจ…เจธเจค เจธเฉ€ เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‰เจน เจฎเฉ€เจŸเจฟเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจเฅค
  17. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฎเจ•เจพเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เจฐเฉ€เจฆเจฃ เจฆเจพ เจซเจผเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‡เจน เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจธเฉ€
  18. เจเจ…เจฐ-เจนเฉ‹เจธเจŸเฉ‡เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจญเจพเจฐเฉ€ เจงเฉเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ‰เจกเจพเจฃเจพเจ‚ เจ‰เจกเจพเจฃเจพเจ‚ เจฆเฉ‡เจฐเฉ€ เจจเจพเจฒ เจนเจจ.
  19. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจฎเจคเจฟเจนเจพเจจ เจจเจพ เจฆเฉ‡เจฃเจพ เจชเจตเฉ‡.
  20. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฌเฉฑเจšเฉ‡ เจœเจฒเจฆเฉ€ เจธเฉŒเจฃ ‘เจคเฉ‡ เจฌเจฟเจนเจคเจฐ เจธเจจ.
  21. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจšเจพเจน เจจเจพ เจชเฉ€เจฃ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.
  22. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉฐเจ—เจฒเจตเจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉฐเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ.
  23. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเจพ เจจเจตเจพเจ‚ เจ˜เจฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจนเฉˆ.
  24. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจนเจพเจ‚.
  25. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจšเฉ‹เจฐ เจนเจพเจ‚.
  26. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฒเฉฐเจฌเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจคเจฒเฉ€ เจธเฉ€.
  27. เจ‰เจน เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.
  28. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฐเฉฑเจฌ เจฆเฉ‡ เจฌเฉฑเจšเฉ‡ เจนเจพเจ‚.
  29. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจเฉ‚เจ  เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเฉ‹เจฒเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพเฅค
  30. เจŸเฉเจฐเจฟเจฌเจฟ .เจจ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจœเจพเจฃเฉ‚ เจ•เจฐเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ.
  31. เจŸเจพเจˆเจฎเจœเจผ Indiaเจซ เจ‡เฉฐเจกเฉ€เจ† เจฆเจพ เจ•เจนเจฟเจฃเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉเจธเจผเจฎเจฃ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจพเจฐเจ—เจฟเจฒ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเจŸเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจพเจฐเจตเจพเจˆ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค
  32. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ–เฉเจฆ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เฉ€เฅค
  33. เจœเจพเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ–เฉเจฆ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เฉ€.
  34. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฒเจˆ เจงเฉ‹เจ–เจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡เจ—เจพ.
  35. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฆเฉ‹เจธเจผเฉ€ เจธเฉ€เฅค
  36. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจฆเฉ‹เจธเจผเฉ€ เจธเฉ€เฅค
  37. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจชเฉˆเจจเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจเจฎเจฌเฉ‡เจก เจชเจพเจ‡เจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€.
  38. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจ‰เจน เจ‡เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจตเจŸเจพเจ‚เจฆเจฐเฉ‡ เจ•เจฐเจจเจ—เฉ‡เฅค
  39. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเจนเฉ€ เจธเฉ€ เจชเจฐ เจฎเฉˆเจ‚ เจ—เจฒเจค เจธเฉ€เฅค
  40. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจญเจฐเจพ เจ‰เจธ เจจเจพเจฒ เจจเจพเจฐเจพเจœเจผ เจธเฉ€เฅค
  41. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฌเจฐเจฌเจพเจฆ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจธเจจ.
  42. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจ• เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจธเฉ€.
  43. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจนเจตเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเจนเจฟ เจธเจ•เจฆเฉ‡เฅค
  44. เจฎเฉˆเจ‚ เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฌเจฆเจธเจฒเฉ‚เจ•เฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€.
  45. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฆเฉ‹เจธเจผเฉ€ เจธเจจเฅค
  46. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฆเฉ‹เจธเจผเฉ€ เจนเจพเจ‚เฅค
  47. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจธเฉ€เฅค
  48. เจ‰เจน เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจเฉ‚เจ  เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเฉ‹เจฒเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ.
  49. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฌเฉˆเจ  เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ.
  50. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉเฉฐเจกเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจฒเจพเจ‡เจ†.
  51. เจ…เฉฑเจœ เจธเจตเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจธเจผเจคเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ…เฉฑเจœ เจฌเจนเฉเจค เจฐเฉเฉฑเจเจฟเจ† เจนเฉ‹เจเจ—เจพ.
  52. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ•เจฒเจฎ เจธเฉ€เฅค
  53. เจฎเจนเจฟเจฎเจพเจจ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจšเจฒเจฟเจ† เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ.
  54. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจฆเจฟเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ.
  55. เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€.
  56. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจนเฉ€ เจฆเจฟเจจ เจ‰เจน เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจซเจฟเจฒเจฎ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจพเจตเฉ‡เฅค
  57. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจคเจฟเฉฐเจจ เจฆเจฟเจจ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‰เจฅเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจนเจพเจฆเจธเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† เจธเฉ€เฅค
  58. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจœเจพ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€เฅค
  59. เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจธเจพเจฒ เจ•เฉฐเจชเจฟ computerเจŸเจฐ เจ•เฉ‹เจฐเจธ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€เฅค
  60. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจนเจซเจผเจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจฌเฉˆเจ‚เจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเฉ‹ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ.
  61. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจฆเจฟเจจ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจ†เจตเฉ‡เจ—เจพ.
  62. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเจพเจกเฉ€เจ†เจ‚ เจ†เจฆเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจธเฉ€.
  63. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจตเจฐเจ—เจพ เจธเฉ€.
  64. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เฉเจธเจผ เจนเฉˆ.
  65. เจจเฉ‡เจคเจพ เจจเฉ‡ เจœเจจเจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ ladiesเจฐเจคเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉฑเจœเจฃเจพเจ‚ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจธเฉฐเจฌเฉ‹เจงเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจธเจพเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจงเฉฐเจจเจตเจพเจฆ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.
  66. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเจฐเฉ‹เจธเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจคเจธเจตเฉ€เจฐเจพเจ‚ ‘เจคเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพเฅค
  67. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ€ เจญเจพเจฒ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.
  68. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจ‰เจน เจœเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅค
  69. เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจšเจพเจน เจคเจฟเจ†เจฐ เจนเฉˆ.
  70. เจ•เจฟเจธเจผเฉ‹เจฐ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจชเฉœเฉเจนเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ.
  71. เจฌเฉเฉฑ manเจพ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฌเฉ‡เจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉเจ เจชเฉˆเจธเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.
  72. เจ•เจพเจ‚ เจฌเฉ‹เจฒเฉ‡เจ—เจพ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ‡เฉฐเจจเจพ เจตเจงเฉ€เจ† เจ—เจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพ.
  73. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจพเจ‡เจ† เจ•เจฟ เจ‡เจ• เจŸเฉˆเจฒเฉ€-เจธเจ•เฉ‹เจช เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ‹เจฎเฉˆเจ—เจจเฉˆเจŸเจฟเจ• เจฐเฉ‡เจกเฉ€เจเจธเจผเจจ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจ‡เจ• เจธเจพเจงเจจ เจนเฉˆ.
  74. เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจตเจพเจˆเจจ เจชเฉ€ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚.
  75. เจ‰เจน เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เฉ‡เจ—เฉ€ เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจน เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เฉ‹เจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ† เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ.
  76. เจŸเจฐเฉˆเจตเจฒ เจเจœเฉฐเจŸ เจจเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจนเจตเจพ เจ–เจฐเฉ€เจฆเจฃ เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจœเจพเจ‚ เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ.
  1. He told me that his brother gets up at 4 a.m. daily.
  2. We said that we do not drink daily.
  3. He said that Babur defeated Ibrahim Lodhi at Panipat in 1526.
  4. He said that India got freedom in 1947.
  5. I said that two and two make four.
  6. Mother said that nine and two are eleven
  7. The teacher said that the earth moves round the sun.
  8. He said that light travels in a straight line.
  9. Sheela said that a magnet attracts iron.
  10. Teacher said that the sun rises in the east.
  11. He said that God helps those who help themselves.
  12. He said that a bad workman quarrels with his tools.
  13. He said that he was reading a newspaper while his wife was preparing a cup of tea for him.
  14. He said that Ram was writing a letter while Shyam was reading a book.
  15. He said that when he saw them, they were playing cricket.
  16. Ram said that Shyam was busy so he did not attend the meeting.
  17. They said that they had decided not to purchase the house, because it was near the sea
  18. The air-hostess said that all flights are late due to heavy fog.         
  19. She said that she wished she did not have to take examination.
  20. He said that the children had better go to bed early.           
  21. Teacher advised me not to drink tea.
  22. He told me that he did not work on Tuesday. 
  23. She said that she liked her new house.         
  24. He told us that we were fools.           
  25. He told me that I was a thief.
  26. He told me that she was tall and slim.          
  27. She says that she knows her. 
  28. She said that we are Godโ€™s children.
  29. He said that we should not tell a lie. 
  30. The Tribune says that it is trying its best to keep us well informed.
  31. The Times of India says that it feels that the government should take action to remove the enemy from Kargil. 
  32. She said that he would do his work himself. 
  33. Or She said that she would do her work herself.      
  34. They said that he would not cheat his friends for himself.               
  35. She said that he was guilty.
  36. He said that I was guilty.       
  37. He told me that he had found them embedded in the panel.
  38. He said that they would discuss it the next day.
  39. She told me that she was right but I was wrong.
  40. He told me that my brother was angry with him.
  41. We said that they were wasting their time.
  42. I told him that he was a fool.
  43. They said that we cannot live without air.
  44. I told the teacher that he had abused me there.
  45. She said that they were guilty.
  46. He said that we were guilty.
  47. He told Ram that he was an idiot.
  48. They say that we should not tell a lie.
  49. He told Ram that he could sit beside him.    
  50. He called the boys.    
  51. At breakfast this morning he said that he would be very busy today.
  52. Ram said that that was his pen.
  53. The guest said that he would leave the next day.
  54. He said that he would not go that day.
  55. My father told me that he had not helped him the previous day.
  56. Ram said that he might go to a film the next day.
  57. He said that he had met with an accident there three days before.
  58. She said that she was going then.
  59. Shyam said that he had completed the computer course the previous year.
  60. He told me that he would join that bank the following week.
  61. Ram told me that he would come to me that day.
  62. The teacher says that he did not like our habits.             
  63. He told me that I was just like my father.                             
  64. The teacher told Ram that he was pleased with him.          
  65. The leader addressed the public as ladies and gentlemen that he should thank them all.
  66. He assured his brother that he would not go to the pictures again.
  67. He told me that he had been searching for his book.
  68. He informed Ram that he was going away the next day.
  69. Mother said that tea was ready.
  70. Kishore says that the teacher teaches well.
  71. The old man tells his son that he needs some money.
  72. The crow will say that it cannot sing so well.
  73. Ram explained to Shyam that a tele-scope is an instrument for collecting electromagnetic radiations.
  74. My father asked me if I could drink the wine.          
  75. He will ask her if she is not coming to them.
  76. The travel agent asked whether I want to go buy air or by sea.

go to index part/top

Exercise 15

Use of : how, what, when, where, which, who, whom, whose, why etc.

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจชเจคเจจเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เฉ€ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจฎเจพเจฐเจฟเจ† เจธเฉ€.

3. เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจพเจ‚.

4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฐเจ•เจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉฑเจฒ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ, เจฎเฉˆเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจœเจพเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฐเจ•เจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉฑเจฒ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚. เจฎเฉˆเจ‚ เจจเจ•เจพเจฐเจพเจคเจฎเจ• เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเจš เจœเจตเจพเจฌ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

5. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเฉ€ เจนเจพเจ‚. เจฎเฉˆเจ‚ เจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจตเจพเจฌ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

6. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจน เจชเจพเจธ เจนเฉ‹ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ.

7. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจนเฉˆเจฐเจพเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจœเฉ‡ เจ‰เจน เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฆเฉ‡ เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจตเฉ‡เจ–เฉ‡เจ—เจพ.

8. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจชเฉเจฐเฉ€เจ–เจฟเจ† เจฆเจพ เจจเจคเฉ€เจœเจพ เจ•เจฆเฉ‹เจ‚ เจœเจพเจฃเฉ‡เจ—เจพ.

9. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ€ เจ•เจนเจฟเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ

10. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจน เจ•เจฎเจฐเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจพเจ• เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡เจ—เจพ เจœเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเจพเจฒเจพ เจฒเจ—เจพ เจฆเฉ‡เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

11. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจตเจพเจœเจผเจพ เจ–เฉ‹เจฒเฉเจนเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

12. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจพเจฃ เจฒเจˆ เจ•เฉเจ เจฒเจฟเจ†เจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจชเฉ‡เจธเจผเจ•เจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

13. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจนเจพเจฒ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจฎเฉ€เจŸเจฟเฉฐเจ— เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

14. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ…เจฎเฉ€เจฐ เจธเฉ€.

15. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจœเฉ‡ เจ‰เจน เจฌเฉเฉฑเจงเฉ€เจฎเจพเจจ เจฒเฉœเจ•เฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€.

16. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจเจคเจตเจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจพเจ‚.

17. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจฒเจฟเจซเจŸ เจฆเฉ€ เจชเฉ‡เจธเจผเจ•เจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

18. เจฌเฉเฉฑ .เฉ‡ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจจเฉ‡ เจฐเฉŒเจฒเจพ เจชเจพเจ‰เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเจจเฉเจนเจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

19. เจฎเฉˆเจ‚ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉฐเจฌเจพเจ•เฉ‚เจจเฉ‹เจธเจผเฉ€ เจ›เฉฑเจกเจฃ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.

20. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเจพเจน เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจชเจฟเจ†เจฒเจพ เจชเฉ€เจฃ เจฆเฉ€ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

21. เจฎเฉˆเจจเฉ‡เจœเจฐ เจจเฉ‡ เจจเฉŒเจ•เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉเจ•เจฎ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจœเจพ เจ•เฉ‡ เจชเฉฑเจคเจฐ เจญเฉ‡เจœ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡.

22. เจœเจจเจฐเจฒ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉเจธเจผเจฎเจฃ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจนเฉเจ•เจฎ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค

23. เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจนเฉ€ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ•เจฟเจนเจพ เจœเฉ‹ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€.

24. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจšเจฟเจคเจพเจตเจจเฉ€ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ•เจฟ เจนเฉ‹เจฐ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพ เจœเจพเจฃเฅค

25. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉ€เจ•เจฟเจ† เจ•เจฟ เจœเจฒเจฆเฉ€ เจ†เจ“ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เจฐเฉ‹เฅค

26. เจญเจฟเจ–เจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจฏเจพเจคเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉเจ เจชเฉˆเจธเจพ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡.

27. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉเฉฑเจช เจฐเจนเจฟเจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจฃเจจ เจฆเฉ€ เจ…เจชเฉ€เจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

28. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจตเจพเจœเจผเจพ เจ–เฉ‹เจฒเฉเจนเจฃ เจฒเจˆ เจ•เจฟเจนเจพ.

29. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจฐเจฅเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจฒเฉฐเจฌเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฒเจˆ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚.

30. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจ• เจฐเจพเจœเจพ เจฌเจฃ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ.

31. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เจฒเจพเจธ เจชเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฎเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

32. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจพเจฎเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ / เจชเฉเจฐเจพเจฐเจฅเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจญเจพเจฐเจค-เจฐเฉ‚เจธ เจฆเฉ€ เจฆเฉ‹เจธเจคเฉ€ เจฒเฉฐเจฎเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฒเจˆ เจฐเจนเฉ‡.

33. เจฒเฉœเจ•เฉ‡ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจพเจชเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจซ เจ•เจฐเฉ‹.

34. เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจฐเจฅเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจชเจฐเจฎเฉ‡เจธเจผเฉเจฐ เจฐเจพเจœเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจšเจพเจเฅค

35. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจฆเจฐ เจจเจพเจฒ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจธเจตเฉ‡เจฐ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฎเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

36. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจฒเจตเจฟเจฆเจพ เจ•เจนเจฟ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

37. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจผเฉเฉฑเจญเจ•เจพเจฎเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เจ†เจ‚.

38. เจฌเฉเฉฑ womanเฉ€ sorrowเจฐเจค เจจเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจ– เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจฐเจฌเจพเจฆ เจนเฉ‹ เจ—เจˆ เจธเฉ€.

39. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจนเฉˆเจฐเจพเจจเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจญเจฐเจพ เจฌเจนเฉเจค เจ–เฉเจธเจผเจ•เจฟเจธเจฎเจค เจธเฉ€.

40. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ–เฉเจธเจผเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ–เฉเจฒเจพเจธเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฒเฉฐเจ˜ เจ—เจ เจธเจจ.

41. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจšเฉฐเจ—เจพ เจฎเฉŒเจ•เจพ เจธเฉ€.

42. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจผเจฒเจพเจ˜เจพ เจ•เจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจตเจงเฉ€เจ† เจชเฉเจฐเจฆเจฐเจธเจผเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ.

43. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจตเฉฑเจกเจพ เจฆเฉเฉฑเจ– เจธเฉ€.

44. เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจจเฉ‡ เจ…เจซเจผเจธเฉ‹เจธ เจจเจพเจฒ เจ•เจฌเฉ‚เจฒ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจธเจพเจฒ เจ†เจชเจฃเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฌเจฐเจฌเจพเจฆ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€.

45. เจ•เฉˆเจชเจŸเจจ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเฉเฉฐเจกเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจผเจฒเจพเจ˜เจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจตเจงเฉ€เจ† เจชเฉเจฐเจฆเจฐเจธเจผเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ.

46. โ€‹โ€‹เจฐเจฎเฉ‡เจธเจผ เจจเฉ‡ เจฆเฉเจ–เฉ€ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจตเจฟเจ†เจน เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจธเจฎเจพเจจ เจ—เฉเจ† โ€‹โ€‹เจฒเจฟเจ† เจนเฉˆเฅค

47. เจธเฉˆเจฒเจพเจจเฉ€ เจจเฉ‡ เจ–เฉเจธเจผเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจฎเจจเจฎเฉ‹เจนเจ• เจฆเฉเจฐเจฟเจธเจผ เจธเฉ€.

48. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ‡ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

49. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจ—เจพเจ‰เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

50. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเฉˆเจฐ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

51. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฌเฉŒเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ˜เจฐ เจœเจพเจฃ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡.

52. เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจšเจชเฉœเจพเจธเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉเจ•เจฎ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ†เจ‰เจฃ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡.

53. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจธเฉ€เจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจฌเฉฑเจšเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉ‡เจกเจฃ เจฆเจฟเจ“. เจœเจพเจ‚ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจธเฉ€เจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฌเฉฑเจšเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉ‡เจกเจฃ เจฆเฉ€ เจ†เจ—เจฟเจ† เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

54. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ˜เจฐ เจœเจพเจฃ เจฆเจฟเจ“.

  1. I asked my wife what she was doing.      
  2. He asked me why I had struck him.         
  3. Mother enquired of us where we were going.   
  4. He asked me if I could solve that sum. I said, I couldnโ€™t. OR He asked me if I could solve that sum. I replied in negative.        
  5. She asked me if I knew her. I replied in affirmative.      
  6. He asked me if he would pass.    
  7. He wondered if he would ever see him again.   
  8. He asked when he would know the result of the exam. 
  9. He asked his father what he should say  
  10. Ram asked whether he should lock the room or leave it unlocked.
  11. He asked me if he should open the door.
  12. He offered to bring me something to eat.          
  13. He suggested meeting at the Hall. 
  14. Ram asked me if I was rich.        
  15. He said if she was not an intelligent girl.
  16. She asked if I would be there on Sunday.
  17. He offered me a lift.        
  18. The old man forbade to make a noise.
  19. I advised Ram to give up smoking.
  20. He requested Ram to have a cup of tea.
  21. The Manager ordered the servant to go and post that letter.
  22. The General commanded his men to attack the enemy.
  23. Mother asked her son to do what he was told.
  24. She warned me not to go farther.
  25. He shouted to them to come quickly and help him.
  26. The beggar begged the traveller to give him some money.
  27. Ram urged them to be quiet and listen to him.
  28. I asked him to open the door.      
  29. He prayed that I might live long.
  30. He wished that he would be a king.
  31. She wished for a glass of water.
  32. They wished/ prayed that the Indo-Russian friendship should live long.
  33. The boy requested his Papa to forgive him that time.
  34. The people prayed that God might save the king.
  35. He respectfully wished me good morning.
  36. She bade his friends good-bye.
  37. He bade a good night to all his friends.
  38. The old woman exclaimed with sorrow that she was ruined.
  39. He exclaimed with surprise that my brother was very lucky.
  40. They exclaimed with joy that they had passed.
  41. He exclaimed that it was a fine chance.
  42. You applauded your friends saying that they had done well.
  43. He exclaimed that it was very great misery.
  44. The student confessed with regret that he had wasted his time the previous year.
  45. The Captain applauded his boys that they had done well.
  46. Ramesh exclaimed with sorrow that he had lost his belongings in the marriage.
  47. The tourist exclaimed with delight that it was very charming scenery.
  48. He proposed to me that we should study together.
  49. Ram proposed to me that we should sing together.
  50. She suggested going for a walk.
  51. Ram requested his boss to allow him to go home.
  52. The officer ordered the peon to allow the man to come in.
  53. Ram ordered Sita to let the children go to play. or Ram told Sita that the children might be allowed to go to play.
  54. I requested him to let me go home.

go to index part/top

Exercise 16

1. เจ‰เจน เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจŸเฉ€เจŸเฉ‚ เจ‡เจ• เจšเฉฐเจ—เจพ เจฎเฉเฉฐเจกเจพ เจนเฉˆ.

2. เจฐเจฎเจจ เจจเฉ‡ เจ•เจฎเจฒเฉ‡เจธเจผ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจนเจจเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ‹ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจจเจฟเจธเจผเจšเจค เจฐเฉ‚เจช เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพ.

4. เจ‰เจน เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเฉ‡เจ—เจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจฟเจฎเจพเจฐ เจนเฉˆ.

5. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจชเฉเจฐเฉ€เจ–เจฟเจ† เจชเจพเจธ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€.

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เจฒเจพเจธ เจตเจฟเจš เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจธเจฅเจพเจจ เจคเฉ‡ เจ†เจตเฉ‡เจ—เจพ.

7. เจ‰เจน เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฌเจพเจฐเจธเจผ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เฉ€.

8. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจšเจฟเฉœเฉ€เจ†เจ˜เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‹ เจตเจพเจฐ เจตเฉ‡เจ–เจฟเจ† เจธเฉ€.

9. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจจเจพเจฒ เจตเจฟเจ†เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เฉ€เฅค

10. เจ‰เจน เจ•เจนเฉ‡เจ—เจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เจตเจฟเจ…เจธเจค เจนเฉˆ.

1.         She says that Titu is a good boy.

2.         Raman told Kamlesh that it was getting dark.

3.         He said that he would definitely do that work.

4.         He will tell me that he is ill.

5.         I said that I had passed the examination.

6.         I told him that he would stand first in the class.

7.         He says that it will not rain.

8.         She told me that she had seen the zoo twice.

9.         She told him that she would not marry him.

10.       He will say that he is very busy.

go to index part/top

Exercise 17

1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ–เฉ‚เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เฉ‹เจฒเฉเจนเจฟเจ† เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพ.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจฆเฉ€ เจ‰เจฒเฉฐเจ˜เจฃเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

3. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจธเจพเจฒ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจ†เจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค

4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฆเฉ‹ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจธเจ–เจค เจฎเจฟเจนเจจเจค เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€.

5. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจฆเจพ เจญเจฐเจพ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจชเฉœเฉเจน เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

6. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจšเฉฑเจฒ เจฐเจนเฉ€ เจŸเจฟเฉฑเจชเจฃเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจฃ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€.

7. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเจตเฉ‡เจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจฎเฉ€เจ‚เจน เจชเฉˆ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

8. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ—เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉเฉฑเจง เจชเจฟเจฒเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

9. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจจเจพเจฒ เจเจ—เฉœเจพ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

10. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฆเจธ เจฎเจฟเฉฐเจŸ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เจพเจฃเจพ เจ—เจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

1.         He said that they would not have dug the well.

2.         He told me that he did not disobey the teacher.

3.         Ram said that he had visited Delhi the previous year.

4.         He said that she had been working very hard for two years.

5.         He said that his brother was reading his book.

6.         She told me that she had been listening to the running commentary.

7.         He said that it had been raining since morning.

8.         He said that he was milking the cow.

9.         I told him that he had been quarrelling with her.

10.       He told me that he had been singing a song for ten minutes.

go to index part/top

Exercise 18

1. เจฆเจฐเจธเจผเจจ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเฉฐเจ—เฉ€เจคเจพ เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจฐเฉ‡เจฒ เจ—เฉฑเจกเฉ€ เจซเฉœ เจฒเจตเฉ‡.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เจฎเจคเจฟเจนเจพเจจ เจชเจพเจธ เจ•เจฐเฉ‡.

3. เจกเจพเจ•เจŸเจฐ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจธเจญ เจ•เฉเจ เจ–เฉเฉฑเจฒเฉเจน เจ•เฉ‡ เจ–เจพเจตเฉ‡.

4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจชเจพเจธ เจนเฉ‹ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ.

5. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ—เจฐเฉ€เจฌเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เจฐเฉ‡.

6. เจฌเฉเฉฑ .เฉ‡ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจชเฉˆเจฐ เจคเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจคเฉเจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€.

7. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡.

8. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉฐเจคเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจ–เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ‡เจ—เจพ.

9. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฐเจ•เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจธเจพเจจเฉ€ เจจเจพเจฒ เจนเฉฑเจฒ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ.

10. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจœเจ—เฉเจนเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจฅเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€.

1.         Darshan said that Sangita might catch the train.

2.         She said that he might pass the examination.

3.         The doctor said that he might eat everything freely.

4.         He said that he would pass.

5.         I told him that he ought to help the poor.

6.         The old man said that he could not walk on foot then.

7.         The teacher said that he might be allowed to go.

8.         He told me that he would like to see the minister.

9.         He said that he could solve those sums easily.

10.       He said that he knew the place well because he used to live there.

go to index part/top

Exercise 19

1. เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฐเฉ‹เจœเจผเจพเจจเจพ เจธเฉˆเจฐ เจ•เจฐเจจ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

2. เจจเฉŒเจ•เจฐเจพเจฃเฉ€-เจจเฉŒเจ•เจฐ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจงเจฐเจคเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจงเฉเจฐเฉ‡ เจคเฉ‡ เจ˜เฉเฉฐเจฎเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

4. เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ…เฉฑเจ— เจฌเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

5. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจฐเฉ‹เจŸเฉ€ เจจเจพเจฒ เจœเจฟเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ.

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฆเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‹ เจšเจพเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ.

7. เจจเจฟtonเจŸเจจ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจงเจฐเจคเฉ€ เจ‡เจ• เจตเฉฑเจกเจพ เจšเฉเฉฐเจฌเจ• เจนเฉˆ.

8. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจšเจพเจšเจพ เจฐเฉ‹เจœเจผ เจชเฉ€เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ.

9. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเฉ‚เจฐเจœ เจ…เจธเจฅเจฟเจฐ เจนเฉˆ.

10. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ—เจฐเจฎเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจฟเจฎเจฒเจพ เจ—เจฐเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ.

1.         Ranjeet said that he goes out for a walk daily.

2.         The maid-servant said that she is always in time.

3.         She said that the earth rotates on its own axis.

4.         Mohan told me that fire burns.

5.         He said that man lives by bread.

6.         I said that two and two make four.

7.         Newton said that the earth is a big magnet.

8.         I said that my uncle drinks daily.

9.         The teacher said that the sun is stationary.

10.       He said that Shimla is not hot in summer.

go to index part/top

 Exercise 20

1. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจพเจชเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเฉเจฒเจพเจ‰เจฃเจ—เฉ‡.

2. เจฌเฉเฉฑ manเฉ‡ (old man ) เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเฉฑเจš เจฆเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆ.

3. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจธเฉ€.

4.เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจธเฉ€เจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจชเจคเจจเฉ€ เจธเฉ€เฅค

5. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจธเฉ€.

6. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจ†เจชเจฃเจพ เจชเจพเจ  เจคเจฟเจ†เจฐ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

7. เจ‰เจน เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจจเจพเจฒ เจฆเจฟเจ†เจฒเฉ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ.

8. เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‡ เจ—เฉ€เจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ‰เจน เจ–เฉเจฆ เจ‰เจฅเฉ‡ เจšเจฒเจพ เจœเจพเจตเฉ‡.

9. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเจนเฉ€ เจธเฉ€.

10. เจธเฉ€เจคเจพ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจœเจพ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€.

1.         They told me that they would not call their parents.

2.         The old man said that he would tell the truth.

3.         You said that you were going to school.

4.         Ram told Sita that she was his wife.

5.         He told you that he was a fool.

6.         He told me that he had been preparing his lesson the previous day.

7.         She tells him that he is not kind to her.

8.         Mohan told Gita that he might go there himself.

9.         He told her that she was in the right.

10.       Sita said that she was going to school.

go to index part/top

Exercise 21

1.เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจธเฉฑเจš เจฌเฉ‹เจฒเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

2. เจฎเฉˆเจจเฉ‡เจœเจฐ เจจเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจฌเจฟเฉฑเจฒ เจ…เจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€เฅค

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจ• เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจ•เฉเฉœเฉ€ เจธเฉ€.

4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจšเฉฐเจ—เจพ เจฎเฉเฉฐเจกเจพ เจธเฉ€.

5. เจธเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ‡เจ• เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจฌเจพเจ— เจธเฉ€.

6. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจธเฉ€.

7. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต ‘เจคเฉ‡ เจ‡เจคเจฐเจพเจœเจผ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพเฅค

8. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจธเจจ.

9. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

10. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจฎเฉเฉฐเจกเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ.

1.         She said that we should always speak the truth.

2.         The manager told them that they had not paid their bill.

3.         He told her that she was a good girl.

4.         He told me that I was a good boy.

5.         Sohan told me that it was a beautiful garden.

6.         You told me that he was a fool.

7.         They said that he would not object the proposal.

8.         They said that they were going to school.

9.         He said that he was doing his work.

10.       The teacher told the boys that they had done their work.

go to index part/top

Exercise 22

1. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ€ เจชเฉœเฉเจนเจพเจˆ เจชเฉเจฐเจคเฉ€ เจฒเจพเจชเจฐเจตเจพเจน เจนเจจ.

2. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ–เฉเจฆ เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเฉ‹เจฌเจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฏเจพเจฆ เจ•เจฐเฉ‡.

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจฒเฉœเจ•เฉ‡ เจนเฉ‹.

4. เจ—เฉ‹เจตเจธเจ•เจฐ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเจšเจฟเจจ เจ‡เฉฑเจ• เจšเฉฐเจ—เจพ เจ•เจชเจคเจพเจจ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพเฅค

5. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฒเฉฐเจฌเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจคเจฒเฉ€ เจธเฉ€.

6. เจฎเจพเจฒเจ• เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจฒเจธเฉ€ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจนเจพเจ‚.

7. เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจจเฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจฒเฉœเจ•เฉ€ เจธเฉ€.

8. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒเฉ‡เจ—เจพ.

9. เจธเฉเจธเจผเจฎเจพ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ•เจพเจ‚ เจฆเจพ เจ†เจฆเจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

10. เจฎเจจเฉ‹เจฐเจฎเจพ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฌเจฐเจฌเจพเจฆ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจธเจจ.

1.         The teacher told them that they were careless about their studies.

2.         Ram told me that he should mind his own business.

3.         He told you that you were a good boy.

4.         Govaskar said that Sachin would be a good Captain.

5.         He told me that she was tall and slim.

6.         The master told me that I had become lazy.

7.         Your father told you that you were a good girl.

8.         He told me that he would not meet me.

9.         Sushma said that she respected her teachers.

10.       Manorama said that they were wasting their time.

go to index part/top

Exercise 23

1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจฐเจพเจค เจ‰เจฅเฉ‡ เจฐเจนเฉ‡เจ—เจพ.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ‰เจน เจฆเจธ เจธเจพเจฒ เจฐเจฟเจนเจพ.

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

4. เจฐเจพเจ•เฉ‡เจธเจผ เจจเฉ‡ เจธเฉเจจเฉ€เจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจ‰เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เจฐเฉ€เจฆ เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€.

5. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจฅเฉ‡ เจคเจฟเฉฐเจจ เจชเฉˆเฉฑเจจ เจ—เจตเจพเจ เจธเจจ.

6. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจ‰เจฅเฉ‡ เจ†เจ‡เจ† เจธเฉ€.

7. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจน เจคเจธเจตเฉ€เจฐ เจตเฉ‡เจ–เฉ€ เจธเฉ€.

8. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจฎเฉ€เจ‚เจน เจชเฉˆ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ.

9. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจนเจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจธเฉ€.

10. เจฐเจฎเฉ‡เจธเจผ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฎเฉเจ•เฉ‡เจธเจผ เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‡เจน เจ–เจฐเฉ€เจฆเฉ‡เจ—เจพ.

1.         He said that he would stay there that night.

2.         She said that here she lived for ten years.

3.         He told me that I did not help him.

4.         Rakesh told Sunil that he could not buy that book the previous day.

5.         She said that she had lost three pens there.

6.         He said that Ram had come there.

7.         She said that she had seen that picture.

8.         I said that it might rain the next day.

9.         He said that everybody was here.

10.       Ramesh said that Mukesh would buy it then.

go to index part/top

Exercise 24

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจœเฉ‡ เจ‰เจน เจญเฉฑเจœเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจฌเฉฑเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจซเฉœ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ.

2. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเจฟเจจ เจตเฉ€ เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€.

3. เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฌเฉ‡เจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฌเจฟเจธเจ•เฉเจŸ เจ‰เจธ เจฒเจˆ เจธเจจ.

4. เจœเฉŒเจจ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เจจเจพเจฎ เจœเจฟเฉฑเจคเจฃ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเฉ€เจฆ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

5. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฐเจพเจœเฉ€เจต เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจฎเจนเฉ€เจจเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจœเจพเจเจ—เจพเฅค

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจฐเฉเฉฑเจเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€.

7. เจชเจฟเจคเจพ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฐเฉฑเจฌ เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚ เจนเฉˆ.

8. เจ…เจธเจผเฉ‹เจ• เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเจฐเฉ‹เจธเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจคเจธเจตเฉ€เจฐ ‘เจคเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจฃเจ—เฉ‡เฅค

9. เจฐเจตเฉ€ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพ.

10. เจฎเฉˆเจ‚ เจ…เจจเจฟเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจจเจฟเจฏเจฎเจค เจคเฉŒเจฐ ‘เจคเฉ‡ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

1.         I told him that if he ran, he could catch that bus.

2.         The teacher told Mohan that he had not finished his work even that day.

3.         The mother told her son that all the biscuits were for him.

4.         John told me that he hoped to win that prize.

5.         He told Rajiv that he would go to Delhi the following month.

6.         I told him that I was busy then.

7.         Father told Gopal that God is everywhere.

8.         Ashok assured his father that he would not go to the picture again.

9.         Ravi told me that he would certainly help me.

10.       I told Anil that he was not going to school regularly.

go to index part/top

Exercise 25

1. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เจฟเจธเจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจธเฉ€.

2. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจฒเฉ€เจฒเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจน เจญเจ—เจค เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจธเจŸเฉเจฐเฉ€เจŸ เจตเจฟเจš เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

3. เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจฟเจจ เจคเจธเจตเฉ€เจฐเจพเจ‚ ‘เจคเฉ‡ เจœเจพเจฃ เจฒเจˆ เจ‡เฉฐเจจเฉ‡ เจ‰เจคเจธเฉเจ• เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจธเฉ€.

I. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเฉฑเจ›เจ—เจฟเฉฑเจ› เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจน เจ•เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจ†เจ‡เจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค

5. เจฎเฉˆเจ‚ เจฐเจพเจนเฉเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจน เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจ—เฉˆเจฐเจนเจพเจœเจผเจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€?

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจชเฉเจฐเจฟเฉฐเจธเฉ€เจชเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจคเจฟเจ•เจพเจฐ เจจเจพเจฒ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ˜เจฐ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚.

7. เจญเฉ‹เจฒเจพ เจจเฉ‡ เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

8. เจตเจฟเจœเจผเจŸเจฐ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจœเฉ€ เจ˜เจฐ เจธเจจ.

9. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‡เจน เจŸเจฐเจพเจซเฉ€ เจ•เจฟเจธเจจเฉ‡ เจœเจฟเฉฑเจคเฉ€?

10. เจชเฉเจฒเจฟเจธ เจฎเฉเจฒเจพเจœเจผเจฎ เจจเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจ›เจ—เจฟเฉฑเจ› เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจšเฉ‹เจฐ เจ•เจฟเจธ เจฐเจพเจน เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค

1.         Ram asked Shyam whose book that was.

2.         The teacher asked Leela if she lived in Bhagat Singh Street.

3.         My father asked me why I was so eager to go to pictures that day.

4.         I inquired of him if he had ever been to Delhi.

5.         I asked Rahul if he had been absent the previous day.

6.         I asked the Principal respectfully if I might go home.

7.         Bhola asked Mohan why he did not  help him.

8.         The visitor asked me if my father was at home.

9.         They asked who had won that trophy.

10.       The policeman inquired which way the thief had gone.

go to index part/top

Exercise 26

1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฌเจนเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจฒเจฟเจ†.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€.

3. เจ•เจฎเจฒเจพ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจน เจตเจฟเจนเฉœเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ–เฉ‡เจก เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ€ เจฐเจพเจค เจ•เฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€.

5. เจ•เจฎเจฒ เจจเฉ‡ เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เฉ‹เจฒ เจธเจฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเฉ‡เจ• เจ•เจฆเฉ‹เจ‚ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เฉ€.

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ.

7. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจฎ เจฐเจพเจฎ เจธเฉ€.

8. เจฒเฉ€เจฒเจพ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เฉ€ เจนเฉˆ.

9. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจน เจชเฉเจฐเจธเจผเจจ เจนเฉฑเจฒ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚.

10. เจชเฉ‡เจ‚เจŸเจฐ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เจฟเจนเฉœเจพ เจชเฉ‹เจฐเจŸเจฐเฉ‡เจŸ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจชเจธเฉฐเจฆ เจนเฉˆ.

1.         He asked her if she took part in the debate.

2.         He asked me whether I went to school.

3.         Kamla asked her mother if she could play in the courtyard.

4.         She asked me what he had done the previous night.

5.         Kamal asked Mohan when they would have winter break.

6.         I asked her why she had done it.

7.         He asked me if my name was Ram.

8.         Leela asked her mother where she had placed her book.

9.         Ram asked me if I could solve that question.

10.       The painter asked me which portrait I liked most.

go to index part/top

Exercise 27

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจกเจพเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจธ เจ•เฉ‹เจฒ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฒเจˆ เจ•เฉ‹เจˆ เจชเฉฑเจคเจฐ เจธเฉ€.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เฉ€ เจ•เจฐเจพเจ‚เจ—เจพ.

Mohan. เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจฟเจจเจพเจ‚ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจเจฟเฉœเจ•เจฟเจ† เจ•เจฟเจ‰เจ‚.

4. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจ•เจฟเจนเฉœเฉ€ เจซเจฟเจฒเจฎ เจตเฉ‡เจ–เฉ€ เจธเฉ€.

5. เจกเจพเจ•เจŸเจฐ เจจเฉ‡ เจจเฉŒเจœเจตเจพเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ (เจœเจพเจ‚ เจœเฉ‡) เจคเฉฐเจฌเจพเจ•เฉ‚เจจเฉ‹เจธเจผเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจตเฉ‡.

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจ…เจจเจฟเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€.

7. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจตเฉ€เจ•เจพเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ.

8. เจกเจพเจ•เจŸเจฐ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเจตเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ€ เจ–เจพเจงเจพ.

9. เจชเจฟเจคเจพ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฌเฉ‡เจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจฅเฉ‡ เจ•เฉ€ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

10. เจกเจพเจ•เจŸเจฐ เจจเฉ‡ เจฐเฉ‹เจ—เฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจซเจฟเจฐ เจšเฉฐเจ—เจพ เจฎเจนเจฟเจธเฉ‚เจธ เจนเฉ‹เจ‡เจ†.

1.         I asked the postman if he had any letter for me.

2.         He asked me what I would do.

3.         Mohan asked me why I rebuked him for nothing.

4.         I asked him which film he had seen the previous day.

5.         The doctor asked the young man whether (or if) he smoked then.

6.         I asked Anil where he lived.

7.         She asked me if she did not accept my proposal.

8.         The doctor asked him what he had eaten in the morning.

9.         Father asked his son what he was doing there.

10.       The doctor asked the patient if he felt better then.

go to index part/top

Exercise 28

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจ‰เจฃ เจฆเจพ เจตเจพเจ…เจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€.

2. เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚.

3. เจœเฉฑเจœ เจจเฉ‡ เจตเจ•เฉ€เจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉˆเจฆเฉ€ เจฆเฉ€ เจคเจฐเจซเจผเฉ‹เจ‚ เจ•เฉเจ เจ•เจนเจฟเจฃเจพ เจนเฉˆเฅค

He. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจนเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจธเจฆเจพ เจชเจฟเจคเจพ เจ˜เจฐ เจธเฉ€?

5. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเฉเจจเฉ€เจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจธเฉŒเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ.

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจฎเจฟเฉฑเจฅ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจน เจ…เฉฑเจ เจตเฉ€เจ‚ เจ•เจฒเจพเจธ เจตเจฟเจš เจชเฉœเฉเจนเจฆเจพ เจนเฉˆ.

7. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจ…เจœเจจเจฌเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เฉŒเจฃ เจธเฉ€.

8. เจ…เจ•เจฌเจฐ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ, “เจ•เฉ€ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉฑเจธ เจ…เฉฑเจกเฉ‡ เจฆเจพ เจฐเจธเจคเจพ เจฆเฉฑเจธ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹?”

9. เจฎเฉˆเจจเฉ‡เจœเจฐ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจน เจ–เจพเจคเจพ เจ–เฉ‹เจฒเฉเจนเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค

10. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฒเจฟเจ–เฉ€ เจนเฉˆ.

1.         I asked him whether he had not promised to come.

2.         Mohan asked me if I could help him.

3.         The judge asked the lawyer if he had to say anything on behalf of the prisoner.

4.         He asked Hari if his father was at home.

5.         He asked Sunil where he would sleep.

6.         I asked Smith if he studied in the eighth class.

7.         The teacher asked the stranger who he was.

8.         Akbar said to me, โ€œCan you tell me the way to the bus stand ?โ€

9.         The manager asked her if she wanted to open an account.

10.       He asked me if I had written that book.

go to index part/top

Exercise 29

1. เจ•เจชเจคเจพเจจ เจจเฉ‡ เจธเจฟเจชเจพเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจœเจพเจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เจนเฉเจฆเฉ‡ เจฒเฉˆเจฃ เจฆเจพ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉ‡เจกเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจจเจพ เจฒเฉˆเจฃ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.

3. เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฒเฉ€เจฒเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฌเจฐเจฌเจพเจฆ เจจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.

4. เจฐเจพเจœเฉ‡ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ•เจฆเจฎ เจšเจฒเฉ‡ เจœเจพเจฃ เจฆเจพ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค

5. เจฌเฉเฉฑ .เฉ‡ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ• เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจเจ—เฉœเจพ เจจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจฏเจฎเจฟเจค เจคเฉŒเจฐ ‘เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.

7. เจœเจจเจฐเจฒ เจจเฉ‡ เจธเจฟเจชเจพเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉเจ•เจฎ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจตเจงเจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉเจธเจผเจฎเจฃ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เจฐเจจ.

8. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ›เจคเจฐเฉ€ เจ‰เจงเจพเจฐ เจฆเฉ‡เจฃ เจฒเจˆ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

9. เจฆเจฐเจธเจผเจจ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจจเฉŒเจ•เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจพเจฃเฉ€ เจฆเจพ เจ—เจฒเจพเจธ เจฒเจฟเจ†เจ‰เจฃ เจฆเจพ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

10. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจ–เจค เจฎเจฟเจนเจจเจค เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเฉ‡ เจ‰เจน เจชเจพเจธ เจนเฉ‹เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

1.         The captain commanded the soldiers to forward and take their positions.

2.         He advised her not to take part in games.

3.         The mother advised Leela not to waste her time.

4.         The king ordered his servants to go away at once.

5.         The old man advised his sons not to quarrel with one another.

6.         I advised the students to work regularly.

7.         The General commanded the soldiers to march forward and attack the foe.

8.         Ram requested me to lend him my umbrella.

9.         Darshana ordered her servant to bring a glass of water.

10.       The teacher advised him to work hard if he wanted to pass.

go to index part/top

Exercise 30

1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจพเจนเจฐ เจœเจพเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเจฐเจœเจฟเจ†.

2. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฒเจฟเจ–เจค เจตเจฟเจš เจธเฉเจงเจพเจฐ เจ•เจฐเฉ‡ เจœเฉ‡ เจ‰เจน เจชเจพเจธ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

3. เจชเจฟเจคเจพ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเฉˆเฉœเฉ‡ เจฎเฉเฉฐเจกเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจš เจฐเจฒเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเจจเฉเจนเจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

4. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉฐเจงเจพเจ‚ ‘เจคเฉ‡ เจฒเจฟเจ–เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเจจเฉเจนเจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

5. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจ†เจ—เจฟเจ† เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพเจ‚ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจ•เจฎเจฐเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเจพเจ–เจฒ เจจเจพ เจนเฉ‹เจฃเจพ.

6. เจฐเจพเจนเฉเจฒ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจญเฉˆเจฃ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ†เจน เจตเจฟเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเฉ‹เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจฟเจนเจพ.

7. เจชเจฟเจคเจพ เจจเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจ•เฉ‡ เจชเฉœเฉเจนเจจเจพ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

8. เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเจฆเจฟเจ…เจ• เจฏเจพเจคเจฐเจพ ‘เจคเฉ‡ เจœเจพเจฃ เจฆเฉ€ เจ†เจ—เจฟเจ† เจฆเฉ‡เจฃ.

9. เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉเจ เจชเฉˆเจธเฉ‡ เจฆเฉ‡เจฃ.

10. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฒเจพเจธ เจตเจฟเจš เจจเจพ เจฐเฉŒเจฒเจพ เจชเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.

1.         He forbade me to go out.

2.         The teacher advised Mohan to improve his handwriting if he wanted to pass.

3.         Father forbade his son to mix up with bad boys.

4.         The teacher forbade me to write on walls.

5.         He requested them, not to enter his room without his permission.

6.         Rahul asked his friends to attend his sisterโ€™s marriage.

7.         The father ordered the son to go and start reading.

8.         I requested my father to allow  me to go on an educational trip.

9.         I requested my father to give me some money.

10.       The teacher advised us not to shout in the class.

go to index part/top

Exercise 31

1. เจœเฉฑเจœ เจจเฉ‡ เจ—เจตเจพเจน เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฑเจš เจฌเฉ‹เจฒเจฃ เจฒเจˆ เจ•เจฟเจนเจพ.

2. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจˆเจธเจผเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉˆเจ‚เจš ‘เจคเฉ‡ เจ–เฉœเฉ‡ เจนเฉ‹เจฃ เจฆเจพ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

3. เจนเจฐเจฟเฉฐเจฆเจฐ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจฎเจพเจฎเจฒเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ—เจฐเฉ€เจฌเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉฐเจ— เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเจฐเจœเจฟเจ†เฅค

5. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจ•เจฒ เจจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.

6. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฒเจฎ เจฒเจฟเจ†เจตเฉ‡.

7. เจกเจพเจ•เจŸเจฐ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเจฐ เจฆเจตเจพเจˆ เจฒเฉˆเจฃ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.

8. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจฅเฉ‡ เจœเจพเจฃ เจฆเจพ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค

9. เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฌเจœเจผเฉเจฐเจ—เจพเจ‚ เจฆเจพ เจ†เจฆเจฐ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.

10. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจฎเฉเฉฐเจกเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฌเจฐเจฌเจพเจฆ เจจเจพ เจ•เจฐเจจ.

1.         The judge asked the witness to tell the truth.

2.         The teacher ordered Isha to stand up on the bench.

3.         Harinder requested me to help him in that matter.

4.         He forbade to tease the poor.

5.         The teacher advised the student not to copy.

6.         Ram requested his father to bring him a pen.

7.         The doctor advised me to take medicine in time.

8.         Ram ordered her to go there.

9.         The mother advised her son to respect his elders.

10.       The teacher advised the boys not to waste their time.

go to index part/top

Exercise 32

1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ / เจชเฉเจฐเจพเจฐเจฅเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจชเฉเจฐเฉ€เจ–เจฟเจ† เจตเจฟเจš เจธเจซเจฒ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจพเจ‚.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจšเจพเจนเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ–เฉเจธเจผ เจนเฉ‹เจตเจพเจ‚.

3. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ…เจฐเจฆเจพเจธ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจฐเฉฑเจฌ เจชเฉ€.เจเฉฑเจฎ.

4. Woman เจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจฐเจฅเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจชเฉเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจธเฉ€เจธ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡.

5. เจญเจฟเจ–เจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจฐเจฅเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจชเฉเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจงเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ–เฉเจธเจผเจนเจพเจฒเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจ–เจธเจผเฉ‡.

6. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจฐเจฅเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจฐเฉฑเจฌ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจธเฉ€เจธ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡.

7. เจฌเฉเฉฑ .เจพ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจฌเฉ‡เจŸเฉ‡ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจจเจพเจฒ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจธเฉ€.

8. เจจเฉ‡เจคเจพ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‡เจธเจผ เจตเจพเจธเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเจฆเจพเจˆ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.

9. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ / เจชเฉเจฐเจพเจฐเจฅเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฆเฉ‹เจธเจคเฉ€ เจฒเฉฐเจฎเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฒเจˆ เจฐเจนเฉ‡.

10. เจ•เฉเฉœเฉ€ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจซ เจ•เจฐเฉ‡.

1.         He wished/ prayed that I might succeed in the examination.

2.         He wished that I might be happy.

3.         We prayed that God might save the P.M.

4.         The woman prayed that God might bless him.

5.         The beggar prayed that God might bless him with fame and prosperity.

6.         Ram prayed that God might bless me.

7.         The old man earnestly desired for having a son.

8.         The leader bade his friends and countrymen farewell.

9.         He wished/ prayed that their friendship might live long.

10.       The girl requested her mother to forgive her that time.

go to index part/top

Exercise 33

1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เฉฑเจšเฉ€ เจ†เจตเจพเจœเจผ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจšเฉฐเจฆเจฐเจฎเจพ เจฌเจนเฉเจค เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจธเฉ€.

2. เจฎเฉเฉฐเจกเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‡ เจ–เฉเจธเจผเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจ›เฉเฉฑเจŸเฉ€ เจธเฉ€.

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฌเฉ‡เจธเจฌเจฐเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจฐเจนเฉ€.

4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจนเฉˆเจฐเจพเจจ เจนเฉเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจคเจธเจตเฉ€เจฐ เจธเฉ€.

5. เจ…เจฐเฉเจฃเจพ เจจเฉ‡ เจนเฉˆเจฐเจพเจจเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ—เฉเฉฑเจกเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจธเฉ€.

6. old lady เจจเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจ– เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจ• เจนเจพเจฆเจธเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเฉ€ เจธเฉ€.

7. เจ•เจชเจคเจพเจจ เจจเฉ‡ เจ‡เจน เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ–เจฟเจกเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเจธเจผเฉฐเจธเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ / เจชเฉเจฐเจธเจผเฉฐเจธเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจœเจฟเฉฑเจค เจ—เจ เจธเจจ.

8. เจนเฉˆเฉฑเจกเจฎเจพเจธเจŸเจฐ เจจเฉ‡ เจนเจฐเฉ€ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเจธเจผเฉฐเจธเจพ เจ•เจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจตเจงเฉ€เจ† เจ—เจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ.

9. เจŸเฉ€เจฎ เจจเฉ‡ เจ–เฉเจธเจผเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉˆเจš เจœเจฟเฉฑเจค เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€.

10. เจฎเฉˆเจ‚ เจฎเฉ‹เจนเจจ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเจธเจผเฉฐเจธเจพ เจ•เจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจธเจผเจ•เจคเฉ€เจธเจผเจพเจฒเฉ€ เจธเจผเจพเจŸ เจธเฉ€.

1.         She exclaimed that the moonlight was very beautiful.

2.         The boys exclaimed with joy that the next day was a holiday.

3.         She eagerly wished that she had been extremely beautiful.

4.         He exclaimed with wonder that it was a very beautiful picture.

5.         Aruna exclaimed with surprise that the doll was very beautiful.

6.         The old lady exclaimed with sorrow that she had met with an accident.

7.         The captain praised/ applauded the players saying that they had won.

8.         The headmaster praised Hari saying that he sang well.

9.         The team exclaimed with joy that they had won the match.

10.       I praised Mohan saying that it was a very powerful shot.

go to index part/top

Exercise 34

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ˜เจฐ เจœเจพเจฃ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ˜เจฐ เจšเจฒเฉ‡ เจœเจพเจฃ.

3. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เจฎเจคเจฟเจนเจพเจจ เจชเจพเจธ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ, เจชเจฐ เจธเจ–เจค เจฎเจฟเจนเจจเจค เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ.

4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉฑเจšเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉ‡เจกเจฃ เจฆเฉ‡เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจฟเจนเจพ.

5. เจ•เจชเจคเจพเจจ เจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจจเจพ เจฎเฉˆเจš เจ–เฉ‡เจกเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

6. เจชเจฐเจญเจพเจค เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡ ‘เจคเฉ‡ เจฒเฉ‡เจ– เจฒเจฟเจ–เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

7. เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจ—เจฒเฉ€ เจฐเฉ‡เจฒ เจฆเจพ เจ‡เฉฐเจคเจœเจผเจพเจฐ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

8. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจชเจคเจจเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ–เจฐเฉ€เจฆเจฆเจพเจฐเฉ€ เจ•เจฐเจจ เจœเจพเจฃ.

9. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ†เจ‰เจฃ เจฆเจฟเจ“.

10. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‡เจธเจผเจ•เจธเจผ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจชเฉเจฐเจฆเจฐเจธเจผเจจเฉ€ เจตเฉ‡เจ–เจฃ เจฒเจˆ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚.

1.         I requested him that I might be allowed to go home.

2.         She proposed to Mohan that they should go home.

3.         The teacher said that he could not pass the examination, however hard he might work.

4.         He asked me to let the child play.

5.         The captain proposed that we should play a friendly match.

6.         Parbhat proposed to me that we should write an essay on that topic.

7.         Mohan proposed to me that we should wait for the next train.

8.         Ram suggested to his wife that they should go for shopping.

9.         I requested him to let me come in.

10.       She proposed to me that we go to see the exhibition.

go to index part/top

Exercise 35

1.         The Principal ordered the peon to let the boys go away.

2.         He ordered the servant to let the boy go home.

3.         He ordered the peon that the visitor might be allowed to come in.

4.         Ram proposed to me that we should go to movies.

5.         The pilgrims suggested that they should stop there and rest for a while.

6.         I proposed to him that we should play in the garden.

7.         He proposed to me that we should play the game.

8.         The teacher suggested to the Principal that the students might be allowed to sit in the sun.

9.         I suggested to the villagers that we should help the injured men.

10.       He suggested to me that we should go for a walk.

1. เจชเฉเจฐเจฟเฉฐเจธเฉ€เจชเจฒ เจจเฉ‡ เจšเจชเฉœเจพเจธเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจฎเฉเฉฐเจกเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃ เจฆเจฟเจ“.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจจเฉŒเจ•เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉเจ•เจฎ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจฎเฉเฉฐเจกเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ˜เจฐ เจœเจพเจฃ เจฆเจฟเจ“เฅค

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจšเจชเฉœเจพเจธเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจ†เจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ†เจ‰เจฃ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡.

4. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจซเจฟเจฒเจฎเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

5. เจธเจผเจฐเจงเจพเจฒเฉ‚เจ†เจ‚ เจจเฉ‡ เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจฅเฉ‡ เจฐเฉเจ•เจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉเจ เจฆเฉ‡เจฐ เจ†เจฐเจพเจฎ เจ•เจฐเจจ.

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจพเจ—เจผ เจตเจฟเจš เจ–เฉ‡เจกเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

7. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉ‡เจก เจ–เฉ‡เจกเจฃเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

8. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจฟเฉฐเจธเฉ€เจชเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉ‚เจฐเจœ เจตเจฟเจš เจฌเฉˆเจ เจฃ เจฆเฉ€ เจ†เจ—เจฟเจ† เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

9. เจฎเฉˆเจ‚ เจชเจฟเฉฐเจก เจตเจพเจธเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจœเจผเจ–เจฎเฉ€ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

10. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉˆเจฐ เจ•เจฐเจจ เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

go to index part/top

Exercise 36

1.         He asked Hari if he had enjoyed the show.

2.         The lion exclaimed with regret that it had been a very foolish action.

3.         The teacher asked the student why he had not done his work.

4.         Manju said that the birds fly.

5.         Those boys say that their teacher loves them.

6.         He said that that was his book.

7.         The peon told me that the manager  would call me soon.

8.         I asked Anil to look at the map.

9.         The old beggar wished that God might grant peace of mind to the young man.

10.       The passenger exclaimed with regret that he had been very foolish.

1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจนเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเจผเฉ‹เจ… เจฆเจพ เจ…เจจเฉฐเจฆ เจฒเจฟเจ† เจนเฉˆ?

2. เจธเจผเฉ‡เจฐ เจจเฉ‡ เจ…เจซเจผเจธเฉ‹เจธ เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจฎเฉ‚เจฐเจ–เจคเจพเจˆ เจ•เจพเจฐเจตเจพเจˆ เจธเฉ€.

3. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ.

4. เจฎเฉฐเจœเฉ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจชเฉฐเจ›เฉ€ เจ‰เฉฑเจกเจฆเฉ‡ เจนเจจ.

5. เจ‰เจน เจฎเฉเฉฐเจกเฉ‡ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฟเจ†เจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

6. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจธเฉ€.

7. เจšเจชเฉœเจพเจธเฉ€ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‡เจœเจฐ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจœเจฒเจฆเฉ€ เจซเจผเฉ‹เจจ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพ.

8. เจฎเฉˆเจ‚ เจ…เจจเจฟเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจ•เจธเจผเจพ เจตเฉ‡เจ–เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจฟเจนเจพ.

9. เจฌเจฟเจฐเจง เจญเจฟเจ–เจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจฐเฉฑเจฌ เจ‰เจธ เจจเฉŒเจœเจตเจพเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจจ เจฆเฉ€ เจธเจผเจพเจ‚เจคเฉ€ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡.

10. เจฏเจพเจคเจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจ…เจซเจผเจธเฉ‹เจธ เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจธเฉ€.

go to index part/top

Exercise 37

1. เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ‡เจจเจพเจฎ เจœเจฟเฉฑเจคเจฟเจ† เจธเฉ€.

2. เจฎเฉˆเจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจจเจตเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจธเฉ€.

3. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจงเจพ เจฎเจฟเฉฑเจ เฉ€ เจ—เจพเจˆเฅค

4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ€เจ–เจฟเจ† เจฆเฉ‡ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

She. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธเจฆเจพ เจชเฉฑเจ– เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเฉˆ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€เฅค

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจ–เฉเจธเจผเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจธเจซเจฒ เจนเฉ‹ เจ—เจ เจนเจพเจ‚.

7. เจฎเฉˆเจ‚ เจฐเจพเจนเฉเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเจฟเฉฐเจคเจพ เจจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เฅค

8. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจตเจงเจพเจˆ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเฉฐเจจเฉ‡ เจจเฉฐเจฌเจฐ เจฎเจฟเจฒเฉ‡ เจนเจจ.

9. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจฃเฉ€ เจนเฉˆ.

10. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฒเจพเจธ เจตเจฟเจš เจฐเฉŒเจฒเจพ เจชเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

1.         Mohan said that he had won a prize.

2.         Mary said that it was her new book.

3.         Ram said that Radha sang sweetly.

4.         She said that he was taking his examination.

5.         She told me that she had not been doing him a favour.

6.         I exclaimed with joy that we had succeeded.

7.         I advised Rahul not to worry.

8.         He congratulated me and asked how many marks I had got.

9.         He said that man is mortal.

10.       You told me that I was making a noise in the class.

go to index part/top

Exercise 38

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจงเฉ‹เจ–เจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€.

2. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจฎเฉ€เจ‚เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเฉˆเจฃเจพ.

3. เจ‰เจน เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเฉ‡เจ—เจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ.

4. เจฎเจจเฉ€เจธเจผ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฐเจพเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเจพ เจ˜เจฐเฉ‡เจฒเฉ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจธเฉ€เฅค

5. เจตเจฐเฉเจฃ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจ‰เจฅเฉ‡ เจšเจฒเจพ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ.

6. เจตเจฟเจจเฉ‹เจฆ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน 10 เจตเจœเฉ‡ โ€™เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจซเจคเจฐ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

7. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเจตเฉ‡เจฐ เจฆเจพ เจจเจพเจธเจผเจคเจพ เจฒเจฟเจ† เจธเฉ€.

8. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉ€เจ‚เจน เจฐเฉเจ•เจฃเจพ เจธเฉ€.

9. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉเฉฑเจคเจพ เจฌเฉฑเจšเจฟเจ†เจ‚ ‘เจคเฉ‡ เจญเฉŒเจ‚เจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ.

10. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจ•เจพเจฒเจœ เจ—เจ เจนเฉ‹เจ เจธเจจ.

1.         I told them that they had cheated me.

2.         I told her that it would not be raining the next day.

3.         He will tell me that he can help me.

4.         Manish said that he had completed his home work at night.

5.         Varun said that he would go there again the next day.

6.         Vinod said that he goes to his office at 10 Oโ€™ clock.

7.         She told me that she had taken the breakfast in the morning.

8.         He told me that the rain would have stopped.

9.         He told me that the dog barked at the children.

10.       He told me that they had gone to college the previous day.

go to index part/top

Exercise 39

1. เจฐเจนเฉ€เจฎ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจฌเจนเจพเจฆเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจนเจฎเจพเจ‡เจค เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ—เจพเจฃเฉ‡ เจจเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจ•เจฐเจธเจผเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€.

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจตเฉ‡เจ—เจพ.

5. เจฐเจพเจนเฉเจฒ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจšเจฟเฉฑเจ เฉ€ เจชเฉ‹เจธเจŸ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค

6. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจ‰เจน เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเจจเจ—เฉ‡.

7. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจฆเจฟเจจ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจชเจนเจฟเจฐ เจ‰เจงเจพเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจ•เจฆเจพ.

8. เจ•เจฟเจฐเจจ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจ—เฉเฉฑเจกเฉ€ เจธเฉ€.

9. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจนเฉเจฃ เจ‰เจฅเฉ‡ เจฐเจนเจฟเจฃเจพ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ…เจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ.

10. เจฎเฉ‹เจนเจจ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ.

1.         Rahim told his brother that fortune favours the brave.

2.         She told me that my song had appealed them.

3.         He proposed to me that we should work together.

4.         He told me that he would not come.

5.         Rahul told me that he had posted my letter.

6.         They told me that they would help me the next day.

7.         He told me that he could not lend me his watch that day.

8.         Kiran told me that it was her doll.

9.         She told her mother that it was no longer safe to live there.

10.       Mohan says that he has done his work.

go to index part/top

Exercise 40

1. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเฉ‚เจฐเจœ เจธเจฅเจฟเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

2. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจ—เฉเฉฑเจกเฉ€ เจธเฉ€.

3. เจšเจพเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚.

4. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เฉŒเจธเจผเจฟเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€.

5. เจธเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‡ เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ•เจฒเจฎ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ.

6. เจธเฉ€เจคเจพ เจจเฉ‡ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฎเจพเจฒเจ• เจธเฉ€.

7. เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‡ เจนเจฐเฉ€เจธเจผ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจจเจพเจธเจผเจคเจพ เจคเจฟเจ†เจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€.

8. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจชเจพเจธ เจนเฉ‹ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ.

9. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจฎเฉฐเจจเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ—เจฒเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€.

10. เจ‰เจน เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจฅเฉ‡ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจนเฉˆเจฐเจพเจจ เจนเฉ‹เจˆ.

1.         The teacher said that the sun is stationary.

2.         Ram told me that it was his doll.

3.         Charu asked me if I could help him.

4.         I asked Kaushik where he lived.

5.         Sohan asked Mohan if he might use his pen.

6.         Sita told Ram that he was her lord.

7.         Mohan told Harish that he had prepared the breakfast.

8.         The teacher said that he would pass.

9.         Ram admitted that he had made a mistake.

10.       She was surprised to find me there.

go to index part/top

Exercise 41

1. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจ•เฉฐเจง ‘เจคเฉ‡ เจ›เจพเจฒ เจฎเจพเจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ•เจนเจพเจ‚.

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจชเจฟเฉฐเจก เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€.

4. เจธเฉ€เจคเจพ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจชเจคเฉ€ เจธเฉ€.

5. เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจค เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจ•เฉฐเจชเจจเฉ€ เจตเจฟเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเฉ‹เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจฟเจนเจพ.

6. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ–เฉเจธเจผเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจจเฉ‡ เจฒเจพเจŸเจฐเฉ€ เจœเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจนเฉˆ.

7. เจฎเฉˆเจจเฉ‡เจœเจฐ เจจเฉ‡ เจšเจชเฉœเจพเจธเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉเจ•เจฎ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ†เจ‰เจฃ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡.

8. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจœเจพเจฃเจ—เฉ‡.

9. เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ˜เจฐ เจšเจฒเจพ เจœเจพเจตเฉ‡.

10. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจธเฉ€เฅค

1.         Ram said that Shyam could jump over the wall.

2.         He told me that I I might ask my brother to help me.

3.         He said that he had gone to that village long before.

4.         Sita said that Ram was her husband.

5.         My friend asked me to join his company.

6.         He exclaimed with joy that his brother had won a lottery.

7.         The manager ordered the peon to allow the man to come in.

8.         They said that they would go to school.

9.         Ram told me that he might go home.

10.       She told me that she was quite well.

go to index part/top

Exercise 42

1. เจ•เฉ€ เจ‡เจน เจนเฉˆ?

2. เจ‰เจน เจ•เฉ€ เจนเฉˆ?

3. เจ•เฉ€ เจ‡เจน เจธเฉฑเจš เจนเฉˆ?

4. เจ‡เจน เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉˆ.

5. เจ‡เจน เจธเจนเฉ€ เจนเฉˆ!

6. เจ‰เจน เจ•เฉ€ เจนเฉˆ?

7. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจน เจฆเฉ‡เจ–เจฟเจ† เจนเฉˆ.

8. เจ‡เจน เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฒเจพเจˆเจจ เจนเฉˆ!

9. เจ‡เจน เจ…เจœเฉ€เจฌ เจนเฉˆ.

10. เจ‡เจนเฉ€ เจคเจฐเฉ€เจ•เจพ เจนเฉˆ.

11. เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจฌเฉเจฐเจพ เจนเฉˆ.

12. เจ‰เจธ เจ•เจพเจฐ เจฆเจพ เจชเจพเจฒเจฃ เจ•เจฐเฉ‹.

13. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจฌเฉˆเจ— เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

14. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจตเฉ‡เจ–เจฃ เจฆเจฟเจ“.

15. เจ‰เจน เจ•เจพเจฐ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

16. เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจŸเฉ‡เจฌเจฒ เจนเฉˆ.

17. เจ‡เจน เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฐ เจนเฉˆ.

18. เจ‡เจน เจธเจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ.

19. เจ‡เจน เจ•เฉฐเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพ!

20. เจ‡เจน เจธเจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ.

21. เจ‡เจน เจญเจฟเจ†เจจเจ• เจนเฉˆ.

22. เจ‰เจน เจฎเฉเฉฐเจกเจพ เจ•เฉŒเจฃ เจนเฉˆ?

23. เจ‰เจน เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจ•เฉŒเจฃ เจนเฉˆ?

24. เจ‰เจน เจ•เฉเฉœเฉ€ เจ•เฉŒเจฃ เจนเฉˆ?

25. เจ‰เจน เจ•เจพเจฐ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

26. เจ‡เจน เจ‡เจ• เจชเฉˆเจจเจธเจฟเจฒ เจนเฉˆ.

27. เจ‡เจน เจ‰เจธเจฆเจพ เจ˜เจฐ เจนเฉˆ.

28. เจ‡เจน เจธเจพเจกเจพ เจ˜เจฐ เจนเฉˆ.

29. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจคเจพ.

30. เจ‰เจน เจฎเฉเฉฐเจกเจพ เจšเฉเจธเจค เจนเฉˆ.

31. เจ‰เจน เจ˜เจฐ เจตเฉฑเจกเจพ เจนเฉˆ.

32. เจ‡เจน เจ‰เจธเจฆเจพ เจ˜เจฐ เจนเฉˆ.

33. เจ‡เจน เจธเฉฑเจšเจฎเฉเฉฑเจš เจ‰เจฆเจพเจธ เจนเฉˆ.

34. เจ‰เจน เจ†เจตเจพเจœเจผ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ?

35. เจ‡เจน เจ•เจฟเจธเจฆเฉ€ เจ•เจพเจฐ เจนเฉˆ?

36. เจตเจพเจน! เจ‡เจน เจธเจธเจคเจพ เจนเฉˆ!

37. เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจน เจตเฉ‡เจ– เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚?

38. เจ‰เจน เจงเฉ‚เฉฐเจ†เจ‚ เจตเฉ‡เจ–เฉ‹.

39. เจ‰เจน เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจˆ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจพเจฐเจพเจœเจผ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

40. เจ‡เจน เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจช เจนเฉˆ.

41. เจ‡เจน เจ เฉ€เจ• เจฐเจนเฉ‡เจ—เจพ.

42. เจ‡เจน เจ‡เจ• เจตเจงเฉ€เจ† เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจนเฉˆ!

43. เจ‡เจน เจ‡เจ• เจšเฉฐเจ—เจพ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจนเฉˆ.

44. เจ‰เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

  1. Is that it?
  2. What’s that?
  3. Is that true?
  4. That is mine.
  5. That’s right!
  6. What is that?
  7. I’ve seen that.
  8. That’s my line!
  9. That’s strange.
  10. That’s the way.
  11. That’s too bad.
  12. Follow that car.
  13. I want that bag.
  14. Let me see that.
  15. That car is his.
  16. That is a table.
  17. That is his car.
  18. That isn’t fair.
  19. That won’t work!
  20. That’s not fair.
  21. That’s terrible.
  22. Who is that boy?
  23. Who is that man?
  24. Who’s that girl?
  25. That car is hers.
  26. That is a pencil.
  27. That’s his house.
  28. That’s our house.
  29. I don’t know that.
  30. That boy is smart.
  31. That house is big.
  32. That is her house.
  33. That’s really sad.
  34. What’s that sound?
  35. Whose car is that?
  36. Wow! That’s cheap!
  37. Can I see that one?
  38. Look at that smoke.
  39. That guy annoys e.
  40. That is intriguing.
  41. That would be fine.
  42. That’s a good idea!
  43. That’s a good idea.
  44. That book is theirs.

go to index part/top

Exercise 43

With โ€œthatโ€

เจตเฉฑเจง เจชเฉเจฐเจฆเฉ‚เจธเจผเจฃ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ– เจ•เจพเจฐเจจ เจ‡เจน เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฆเจฐเฉฑเจ–เจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉฑเจŸ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจชเจฒเจพเจธเจŸเจฟเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉ€เจŸเจจเจพเจธเจผเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจฌเจพเจฒเจฃเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเฉœ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจฎเจพเจˆเจจเจฟเฉฐเจ— เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจคเฉ‡เจฒ เจฆเฉ€ เจธเจชเฉˆเจฒเจฟเฉฐเจ— เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจพเจ‚.

The main reason of higher pollution is that we are cutting down trees , using plastic & pesticides, burning fuels, mining, oil spilling in oceans.

Without โ€œthatโ€

เจตเฉฑเจง เจชเฉเจฐเจฆเฉ‚เจธเจผเจฃ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ– เจ•เจพเจฐเจจ เจฆเจฐเฉฑเจ–เจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉฑเจŸเจฃเจพ, เจชเจฒเจพเจธเจŸเจฟเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉ€เจŸเจจเจพเจธเจผเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจเจพ, เจฌเจพเจฒเจฃเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเฉœเจจเจพ, เจ–เจฃเจจ เจ•เจฐเจจเจพ, เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจคเฉ‡เจฒ เจฆเฉ€ เจธเจชเฉˆเจฒเจฟเฉฐเจ— เจ•เจฐเจจเจพ เจนเฉˆ.

The main reason of higher pollution is cutting down trees , using plastic & pesticides, burning fuels, mining, oil spilling in oceans.

With โ€œthatโ€

เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเจธเจผเจตเจพเจธ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เจ• เจธเฉฑเจœเจฃ เจนเฉˆ

I believed that he is a gentleman

Without โ€œthatโ€

เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ• เจธเฉฑเจœเจฃ เจธเจฎเจเจฆเจพ เจธเฉ€

I believed him to be a gentleman

With โ€œthatโ€

เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจค เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจพเจฐเจŸเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจ‰เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

My friend told me that I should come to the party.

Without โ€œthatโ€

เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจค เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจพเจฐเจŸเฉ€ เจตเจฟเจš เจ†เจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.

My friend advised me to come to the party.

With โ€œthatโ€

เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจงเฉฐเจจเจตเจพเจฆ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉ€เจŸ เจฆเฉ€ เจชเฉ‡เจธเจผเจ•เจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

I thanked him that he offered me the seat.

Without โ€œthatโ€

เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉ€เจŸ เจฆเฉ€ เจชเฉ‡เจธเจผเจ•เจธเจผ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจงเฉฐเจจเจตเจพเจฆ เจ•เฉ€เจคเจพ.

I thanked him for offering me the seat.

With โ€œthatโ€

เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เจ• เจฆเจฟเจจ เจนเจฟเจฒ เจธเจŸเฉ‡เจธเจผเจจ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ.

He wished that he would go to hill station one day.

Without โ€œthatโ€

เจ‰เจน เจ‡เจ• เจฆเจฟเจจ เจนเจฟเจฒ เจธเจŸเฉ‡เจธเจผเจจ เจœเจพเจฃ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจธเฉ€.

He wished to go to hill station one day.

With โ€œthatโ€

เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจšเฉ€เจ•เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เจฒเจพเจธ เจชเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจนเฉˆ.

He shouted that he needed a glass of water.

Without โ€œthatโ€

เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เจฒเจพเจธ เจชเจพเจฃเฉ€ เจฒเจˆ เจšเฉ€เจ•เจฟเจ†.

He shouted for a glass of water.

With โ€œthatโ€

เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจงเจพเจˆ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ€เจ–เจฟเจ† เจชเจพเจธ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค

I congratulated him that he passed the exam.

Without โ€œthatโ€

เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเฉ€เจ–เจฟเจ† เจชเจพเจธ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจตเจงเจพเจˆ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€.

I congratulated him for passing the exam.

go to index part/top

Exercise 44

1. เจ‰เจน เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฆเฉ‹เจธเจค เจŸเฉŒเจฎ เจ‰เจฅเฉ‡ เจนเฉˆ.

2. เจ‡เจน เจ‡เจ• เจชเฉˆเจจเจธเจฟเจฒ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจนเฉฑเจฅ เจตเจฟเจš เจนเฉˆ.

3. เจ‰เจน เจชเฉ‡เจ‚เจŸเจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจธเฉ‡เจœเฉˆเจจ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจนเจจ.

4. เจ‡เจน เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจ˜เจฐ เจ—เจฒเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‹เจจเฉ‡ ‘เจคเฉ‡ เจนเฉˆ.

5. เจŸเฉŒเจฎ เจจเฉ‡ เจธเฉ‡เจฌเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจฐเฉ€เจฆเจฟเจ† เจœเฉ‹ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจตเฉ‡เจš เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

เจœเจพเจ‚

เจŸเฉŒเจฎ เจจเฉ‡ เจธเฉ‡เจฌเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจฐเฉ€เจฆเจฟเจ† เจœเฉ‹ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจตเฉ‡เจš เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

6. เจชเฉ€เจŸเจฐ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจฎเฉเฉฐเจกเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจฒเจพเจ‡เจ† เจœเฉ‹ เจ•เจฒเจพเจธ เจตเจฟเจš เจจเจตเจพเจ‚ เจธเฉ€.

เจœเจพเจ‚

เจชเฉ€เจŸเจฐ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจฎเฉเฉฐเจกเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจฒเจพเจ‡เจ† เจœเฉ‹ เจ•เจฒเจพเจธ เจตเจฟเจš เจจเจตเจพเจ‚ เจธเฉ€.

7. เจœเฉˆเจจเฉ€เจซเจฐ เจจเฉ‡ เจ‡เจธเจผเจพเจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เจฒเจพเจธ เจฒเจˆ เจฆเฉ‡เจฐ เจจเจพเจฒ เจ†เจตเฉ‡เจ—เฉ€.

8. เจกเฉŒเจ— เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจœเจฒเจฆเฉ€ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจนเฉˆ.

9. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเจพ เจนเฉ‹เจฎเจตเจฐเจ• เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐเฉ€เจ.

10. เจชเฉ€เจŸเจฐ เจชเจฐเฉ‡เจธเจผเจพเจจ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจญเฉˆเจฃ เจนเจพเจˆ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจ›เฉฑเจกเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

11. เจธเฉเจฐเฉ€ เจœเฉŒเจนเจจเจธเจจ เจธเจพเจกเฉ‡ เจฏเจคเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฆเจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฆเจพเจจ เจฒเจฟเจ†เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ.

12. เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉฑเจ•เจพ เจฏเจ•เฉ€เจจ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจพเจฐเจตเจฐเจก เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจตเฉ€เจ•เจพเจฐ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพเฅค

13. เจ‡เจน เจธเจฎเจเจฃเจพ เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฒ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฒ เจนเฉˆ.

14. เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจฐเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจ‰เจฆเจพเจธ เจฎเจนเจฟเจธเฉ‚เจธ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจฌเจนเฉเจค เจชเจฐเฉ‡เจธเจผเจพเจจ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ€ เจนเฉˆ.

15. เจœเฉ‹ เจธเจพเจกเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจฎเฉ€เจฆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจนเจฐ เจฐเฉ‹เจœเจผ เจฆเฉ‹ เจ˜เฉฐเจŸเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจ˜เจฐเฉ‡เจฒเฉ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจชเจพเจ—เจฒ เจนเฉˆ!

16. เจ‡เจน เจคเฉฑเจฅ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉเจธเจผ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

17. เจ‡เจน เจคเฉฑเจฅ เจ•เจฟ เจฌเฉ‡เจฐเฉเจœเจผเจ—เจพเจฐเฉ€ เจ…เจœเฉ‡ เจตเฉ€ เจ‰เฉฑเจš เจนเฉˆ เจ‡เจน เจธเจพเจฌเจค เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ•เจฟเฉฐเจจเฉ€ เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฒ เจ†เจฐเจฅเจฟเจ•เจคเจพ เจนเฉˆ.

18. เจ‡เจน เจคเฉฑเจฅ เจ•เจฟ เจŸเฉŒเจฎ เจจเฉ‡ เจŸเฉˆเจธเจŸ เจชเจพเจธ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ เจ‡เจน เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เจฟเฉฐเจจเจพ เจธเฉเจงเจพเจฐ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ.

19. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เฉฐเจชเจฟ computerเจŸเจฐ เจ–เจฐเฉ€เจฆเจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ€ เจŸเจพเจˆเจชเจฟเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉเจงเจพเจฐ เจ•เจฐ เจธเจ•เฉ‡.

20. เจธเฉเจœเจผเจจ เจจเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจจเจพเจฒ เจตเจฟเจ†เจน เจ•เจฐเจตเจพเจเจ—เฉ€ เจฌเจธเจผเจฐเจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเฉŒเจ•เจฐเฉ€ เจฎเจฟเจฒ เจœเจพเจตเฉ‡.

21. เจเจฒเจฟเจธ เจนเฉเจฃ เจ–เฉเจธเจผ เจฎเจนเจฟเจธเฉ‚เจธ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจ• เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจ˜เจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจšเจฒเฉ€ เจ—เจˆ เจนเฉˆ.

22. เจœเฉˆเจจเฉ€เจซเจฐ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ (เจ‰เจน) เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจพเจนเจฒเฉ€ เจธเฉ€.

23. เจœเฉˆเจ• เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† (เจ•เจฟ) เจ‰เจน เจจเจฟ New เจฏเจพเจฐเจ• เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€.

24. เจฌเฉŒเจธ เจจเฉ‡ เจธเฉฐเจ•เฉ‡เจค เจ•เฉ€เจคเจพ (เจ•เจฟ) เจ•เฉฐเจชเจจเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจตเจงเฉ€เจ† เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€.

25. เจฎเฉˆเจ‚ เจ–เฉเจธเจผ เจนเจพเจ‚ (เจ•เจฟ) เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจตเจพเจ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†.

26. เจ‰เจน เจฆเฉเจ–เฉ€ เจนเฉˆ (เจ•เจฟ) เจ‰เจน เจจเจฟ New เจฏเจพเจฐเจ• เจšเจฒเฉ€ เจœเจพ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ.

27. เจœเฉˆเจ• เจšเจฟเฉฐเจคเจค เจนเฉˆ (เจ•เจฟ) เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจŸเฉˆเจธเจŸ เจชเจพเจธ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ.

28. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฒเฉœเจ•เฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฑเจฆเจฟเจ† (เจ•เจฟ) เจ‰เจน เจฐเฉ‡เจฒ เจคเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†.

29. เจธเจผเฉˆเจฒเฉ€ เจจเฉ‡ เจ•เฉเจฐเจธเฉ€ เจ–เจฐเฉ€เจฆเฉ€ (เจœเฉ‹ เจ•เจฟ) เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจจเจฟเจฒเจพเจฎเฉ€ เจตเจฟเจš เจตเฉ‡เจ–เฉ€ เจธเฉ€.

30. เจเจฒเจซเจฐเจก เจœเฉ‡เจจ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจพเจฐเจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ (เจœเฉ‹ เจ•เจฟ) เจชเฉœเฉเจนเจจเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

31. เจ‰เจน เจ‡เฉฐเจจเจพ เจตเจงเฉ€เจ† เจฌเฉ‹เจฒเจฟเจ† เจ•เจฟ เจนเจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจ–เฉเจธเจผ เจนเฉ‹เจ‡เจ†.

32. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจนเจคเจฐ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจนเจพเจ‚.

33. เจ‡เจธ เจฌเจพเจ•เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ€ เจนเฉˆ?

34. เจ‰เจน เจชเจพเจฃเฉ€ เจ…เจœเฉ€เจฌ เจธเจตเจพเจฆ เจนเฉˆ.

35. เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจœเฉเฉฑเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจœเฉ‹เฉœเฉ€ เจชเจพ เจฒเจตเจพเจ‚.

36. เจ†เจ“ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจ–เฉ‹.

37. เจ‡เจน เจ‡เจ• เจฌเจนเฉเจค เจšเฉฐเจ—เจพ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจนเฉˆ.

38. เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจฒเฉˆ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚?

39. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจ‡เจ•เจตเจšเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจฃเจ—เจฟเจฃเจค เจจเจพเจฎเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจตเจฐเจคเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚:

40. เจนเจฐ เจธเจตเฉ‡เจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจผเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจ•เจธเจฐเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉเจนเจฐเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจ•เจฐเฉ‹.

41. เจ‡เจน เจธเฉฐเจ—เฉ€เจค เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉ‹เจšเจฃ เจฒเจˆ เจฎเจœเจฌเฉ‚เจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ?

42. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฆเฉ‡ เจตเฉ€ เจซเจฐเจพเจ‚เจธ เจฆเฉ‡ เจ‰เจธ เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ—เจฟเจ†.

เจ•เฉเจฐเจฟเจชเจพ เจ•เจฐเจ•เฉ‡, เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจ•เฉเจ เจฐเจธ เจฒเฉˆ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚?

44. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจตเจšเจจ เจจเจพเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚:

45. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ•เฉฐเจชเจฟ anyเจŸเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹.

46. โ€‹โ€‹เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฐเจกเฉ‹เจœเจผ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‡เจ‚เจŸ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจนเฉˆ.

47. เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เจธ เจธเจผเจพเจฎ เจ•เฉเจ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฐเจนเจพเจ‚เจ—เจพ.

48. เจœเฉ‹เจนเจพเจจ เจ‡เจธ เจฆเฉเจชเจนเจฟเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจนเฉเจค เจ–เฉเจธเจผ เจฆเจฟเจ–เจพเจˆ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

49. เจ‡เจ†เจจ เจ‡เจธ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจนเจซเจคเฉ‡ เจœเจฐเจฎเจจเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉˆ.

50. เจฎเฉฑเจ–เจฃ, เจšเฉŒเจ•เจฒเฉ‡เจŸ เจ…เจคเฉ‡ เจšเฉ€เจจเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ• เจธเฉŒเจธเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเจพเจ“. เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจ…เฉฑเจ— ‘เจคเฉ‡ เจ—เจฐเจฎ เจ•เจฐเฉ‹ เจœเจฆ เจคเจ• เจ‡เจน เจชเจฟเจ˜เจฒ เจจเจพ เจœเจพเจตเฉ‡.

51. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ–เจพเจฃ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจซเจฟเจฐ เจซเจฟเจฒเจฎ เจคเฉ‡ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจพเจ‚. เจ•เฉ€ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจธ เจจเจพเจฒ เจ–เฉเจธเจผ เจนเฉ‹? (เจ•เฉ€ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ–เจพเจฃเจพ เจ–เจพเจฃ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เฉเจธเจผ เจนเฉ‹, เจซเจฟเจฐ เจซเจฟเจฒเจฎ เจคเฉ‡ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจนเฉ‹?)

52. เจ•เฉ€ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉฐเจฆ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจœเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจตเฉ‡เจ– เจฐเจนเฉ‡?

53. เจ‰เจน เจ•เจฟเจนเฉœเจพ เจฐเฉฐเจ— เจนเจจ? เจ•เจพเจฒเจพ เจœเจพเจ‚ เจ—เฉ‚เฉœเจพ เจจเฉ€เจฒเจพ. เจฎเฉˆเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจตเฉ‡เจ– เจธเจ•เจฆเจพ

54. เจฒเจฟเฉฐเจกเจพ, เจ‡เจน เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจนเฉˆ, เจเจจ.

55. เจ•เฉ€ เจ‡เจน เจคเฉเจนเจพเจกเจพ เจญเจฐเจพ เจ‰เจฅเฉ‡ เจนเฉˆ?

56. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ…เจ•เจธเจฐ เจ‡เจน เจŸเฉˆเจฒเฉ€เจซเฉ‹เจจ เจ•เจพเจฒเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เฉฑเจคเจฐ-เจซเฉ‹เจจ เจธเฉฐเจฆเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚:

57. เจนเฉˆเจฒเฉ‹, เจ•เฉ€ เจ‡เจน เจ•เฉ‡เจจ เจ“เจฐเจฎ เจนเฉˆ? เจ‡เจน เจœเฉ‡เจจ เจฌเฉเจฐเฉ‹เจฎเจนเจฎ เจนเฉˆ.

58. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจธ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจšเฉ€เจœเจผเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒ เจ‡เจธเจผเจพเจฐเจพ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจธเจชเฉ€เจ•เจฐ เจœเจพเจ‚ เจฒเฉ‡เจ–เจ• เจฆเฉ‡ เจจเจœเจผเจฆเฉ€เจ• เจนเจจ, เจœเจพเจ‚ เจ‰เจน เจšเฉ€เจœเจผเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจนเฉเจฃ เจนเฉ‹ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ:

59. เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ‡เจธ เจšเจพเจ•เฉ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจพเจ‚เจ—เจพ?

60. เจ•เฉ€ เจ‡เจน เจคเฉเจนเจพเจกเจพ เจฎเจคเจฒเจฌ เจนเฉˆ?

61. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจน เจšเจฟเฉฑเจ เฉ€เจ†เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ˜เจฐ เจœเจพ เจ•เฉ‡ เจชเฉ‹เจธเจŸ เจ•เจฐเจพเจ‚เจ—เจพ.

62. เจ•เฉ€ เจ‡เจน เจฌเฉเจฐเฉˆเจกเจธเจผเฉŒ เจจเจพเจฒ เจธเฉฐเจฌเฉฐเจงเจฟเจค เจนเจจ?

63. เจ‰เจฅเฉ‡ เจ‰เจธ เจฌเฉ‹เจคเจฒ เจตเจฟเจš เจ•เฉ€ เจนเฉˆ?

64. เจ•เฉ€ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‰เจน เจฎเฉ‹เจฎเจฌเฉฑเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจ‰เจกเจพ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹?

65. เจฌเฉเจกเจพเจชเฉ‡เจธเจŸ! เจ‡เจน เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจจเจชเจธเฉฐเจฆ เจœเจ—เฉเจนเจพ เจนเฉˆ!

66. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจจเจตเจพเจ‚ เจ‰เจจ เจฎเฉ‹เจฌเจพเจˆเจฒ เจซเฉ‹เจจ เจ•เจตเจฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹.

67. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‰เจน เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‚เจฐเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚:

68. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจญเฉˆเจฃ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ€ เจ•เจนเจฟเจฃ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจนเฉ‹?

69. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจœเจพเจตเจŸ เจชเจธเฉฐเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€. เจ‡เจธ เจตเจฟเจš เจ‰เจน เจญเจฟเจ†เจจเจ• เจชเฉ‡เจ‚เจŸเจฟเฉฐเจ— เจธเจจ.

70. เจ•เฉ€ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจชเฉเจฐเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉเจ•เจพเจจ เจ•เฉ‹เจจเฉ‡ ‘เจคเฉ‡ เจนเฉˆ? เจ–เฉˆเจฐ, เจ‰เจน เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ• เจฐเฉˆเจธเจŸเฉ‹เจฐเฉˆเจ‚เจŸ เจตเจฟเจš เจฌเจฆเจฒเจฃเจ—เฉ‡.

71. เจ‡เจธ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจจเฉ‡ เจฆเจฐเจตเจพเจœเจผเจพ เจ–เฉœเจ•เจพเจ‡เจ† เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจตเฉ€เจ‚ เจตเจฟเฉฐเจกเฉ‹เจœเจผ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ.

72. เจซเจฟเจฐ เจ…เจšเจพเจจเจ• เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฌเฉเจฐเฉ€เจซเจ•เฉ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจพเจ—เจœเจผเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เจน เจตเฉฑเจกเจพ pเฉ‡เจฐ เจฌเจพเจนเจฐ เจ•เฉฑ andเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉ‡เจœเจผ เจคเฉ‡ เจธเฉเฉฑเจŸ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ.

73. เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเจนเฉฑเจคเจตเจชเฉ‚เจฐเจฃ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ‰เจน เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เจ…เจฒ เจฆเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจตเจฟเจš เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ—เจˆ เจธเฉ€. (เจ‰เจน เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฒเจˆ เจฌเจฆเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ)

74. เจฒเจ—เจพเจ เจ—เจ เฉฐเจ— เจ‰เจน เจนเจจ เจœเฉ‹ เจ–เฉ‹เจœเจ•เจฐเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจจ. (เจจเจฟเจฏเจฎเจฟเจค thanเฉฐเจ—เจพเจ‚ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฐเจธเจฎเฉ€ เจ–เฉ‹เจœเจ•เจฐเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเฉ‚ เจนเจจ.)

75. เจชเฉเจฐเฉ‹เจŸเฉ‹เจจ เจฆเจพ เจจเจฟ massเจŸเฉเจฐเฉ‹เจจ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเจพเจจ เจชเฉเฉฐเจœ เจนเฉˆ. (เจชเฉเจฐเฉ‹เจŸเฉ‹เจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเจฐเจœเฉ€เจน เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจจเจฟ neutเจŸเฉเจฐเฉ‹เจจ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเจพเจจ เจชเฉเฉฐเจœ เจนเฉˆ.)

76. เจ•เจตเจฟเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจญเจพเจตเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจ‰เจน เจนเจจ เจœเฉ‹ เจจเฉเจ•เจธเจพเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉ‹เจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ.

77. เจจเจนเฉ€เจ‚: เจ•เจตเจฟเจคเจพ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจญเจพเจตเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจ˜เจพเจŸเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉ‹เจ— เจนเจจ.

78. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ†เจฎ เจคเฉŒเจฐ ‘เจคเฉ‡ เจธเจฟเจฐเจซ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจšเฉ€เจœเจผ เจœเจพเจ‚ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจœเจพเจ‚ เจœเจพเจจเจตเจฐ เจฒเจˆ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจšเฉ€เจœเจผ เจฆเฉ‡ เจฌเจฆเจฒ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจตเจฐเจคเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚:

79. เจ•เฉ€ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจผเฉเจฐเฉ€ เจ•เฉˆเจฒเฉ€ เจจเจพเจฒ เจฎเฉเจฒเจพเจ•เจพเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจนเฉˆ?

80. เจ‰เจน เจœเจฟเจนเฉœเจพ เจŸเจพ hallเจจ เจนเจพเจฒ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจพเจ‚ เจ‰เจธเจฆเจพ เจญเจฐเจพ?

81. เจŸเจพ hallเจจ เจนเจพเจฒ เจตเจฟเจš เจ‡เจ•.

82. เจจเจนเฉ€เจ‚: เจ‰เจน เจœเฉ‹ เจŸเจพ hallเจจ เจนเจพเจฒ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

83. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€เจ†เจ‚, เจœเจพเจจเจตเจฐเจพเจ‚ เจœเจพเจ‚ เจšเฉ€เจœเจผเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฌเจฆเจฒ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจตเจฐเจค เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚:

84. เจฎเจนเจฟเจฎเจพเจจเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจ–เฉ‡เจก เจธเจนเฉ‚เจฒเจคเจพเจ‚ เจนเจจ. เจ—เฉ‹เจฒเจซ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจชเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเจพเจกเฉ‡ เจ…เจ เจพเจฐเจพเจ‚-เจนเฉ‹เจฒ เจ•เฉ‹เจฐเจธ เจฆเจพ เจ…เจจเฉฐเจฆ เจฒเฉˆ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ.

  1. That is my friend Tom over there.
  2. That is a pencil you have in your hand.
  3. Those paintings are by Cezanne.
  4. That is my house on the corner of the street.
  5. Tom bought the apples that the man was selling.
    OR
    Tom bought the apples which the man was selling.
  6. Peter invited the boy that was new in class.
    OR
    Peter invited the boy who was new in class.
  7. Jennifer hinted that she would be late for class.
  8. Doug knew that he needed to hurry up.
  9. The teacher suggested that we finish our homework.
  10. Peter is upset that his sister wants to drop out of high school.
  11. Mr. Johnson appreciates our efforts that have brought in a lot of donations.
  12. She is certain that her son will be accepted to Harvard.
  13. That it is so difficult is hard to understand.
  14. That Mary feels so sad is very upsetting.
  15. That our teacher expects us to do two hours of homework every day is crazy!
  16. The fact that he wants to see you should make you happy.
  17. The fact that unemployment is still high proves what a difficult economy this is.
  18. The fact that Tom passed the test shows how much he has improved.
  19. He purchased the computer so that he might improve his typing.
  20. Susan told him she would marry him providing that he found a job.
  21. Alice feels happy now that she has moved into a new home.
  22. Jennifer said (that) she was in a hurry.
  23. Jack told me (that) he wanted to move to New York.
  24. The boss implied (that) the company was doing very well.
  25. I’m happy (that) you found a new job.
  26. She’s sad (that) he’s going to move to New York.
  27. Jack is anxious (that) he didn’t pass the test.
  28. He invited the boy (that) he met on the train.
  29. Shelly purchased the chair (that) she had seen at the auction.
  30. Alfred wants to read the book (that) Jane recommended.
  31. He spoke so well that everybody was pleased.
  32. I know better than that.
  33. Whatโ€™s in this box?
  34. That water tastes strange.
  35. I might get myself a pair of those shoes.
  36. Come and look at this.
  37. Thatโ€™s a very good idea.
  38. Can I have one of these?
  39. We use this and that with singular and uncountable nouns:
  40. Try to repeat this exercise every morning and evening. 
  41. What does this music make you think of? 
  42. Iโ€™ve never been to that part of France. 
  43. Can I have some of that juice, please? 
  44. We use these and those with plural nouns:
  45. You can use any one of these computers. 
  46. I need to paint those windows. 
  47. Iโ€™ll be with you some time this evening.
  48. Johan seemed very happy this afternoon.
  49. Ian is in Germany all this week.
  50. Put the butter, chocolate and sugar in a saucepan. Heat this over a low flame until it melts.
  51. Weโ€™re going to eat first and then go to the film. Are you happy with that? (Are you happy with the idea of eating first, then going to the film?)
  52. Can you turn that off if youโ€™re not watching it?
  53. What colour are those? Black or dark blue. I canโ€™t see.
  54. Linda, this is my mother, Anne.
  55. Is that your brother over there?
  56. We often do this in telephone calls and in answer-phone messages:
  57. Hello, is that Ken Orm? This is Jane Bromham here.
  58. We use this and these most commonly to point to things and people that are close to the speaker or writer, or things that are happening now:
  59. Shall I use this knife here?
  60. Is this what you mean?
  61. Iโ€™ll post these letters on my way home.
  62. Do these belong to the Bradshaws?
  63. Whatโ€™s in that bottle over there?
  64. Could you blow out those candles near you?
  65. Budapest! Thatโ€™s my favourite place!
  66. I love these new woolen mobile phone covers that you can get.
  67. We use that and those to create distance:
  68. What are you going to say to that sister of yours?
  69. I didnโ€™t like the decoration. It had those awful paintings.
  70. You know that old shop on the corner? Well, theyโ€™re going to turn it into a restaurant.
  71. This guy knocked on the door and asked if I wanted new windows.
  72. Then suddenly she pulled out this big pile of papers from her briefcase and threw them on the table.
  73. The most important information is that given at the beginning of the manual. (that substitutes for the information)
  74. The methods employed are those familiar to researchers. (more formal than The methods employed are the ones familiar to researchers.)
  75. The proton has a similar mass to that of a neutron. (preferred to The proton has a similar mass to the neutronโ€™s.)
  76. The emotions in the poems are those of loss and grief.
  77. Not: The emotions in the poem are loss and grief ones.
  78. We normally only use that as a substitute for a thing, not for a person or animal:
  79. Have you met Mr Kelly?
  80. The one who works at the town hall, or his brother?
  81. The one at the town hall.
  82. Not: That who works at the town hall.
  83. We can use those as a substitute for persons, animals or things:
  84. There are sports facilities for guests. Those interested in golf can enjoy our eighteen-hole course.

go to index part/top

Exercise 45

(โ€œThatโ€ is unnecessary in following sentences)

  1. I went to the market to buy books
  2. I went to the market so that I could buy books
  3. I called you to tell you about the news
  4. I called you so that I could tell you about the latest news
  5. I got the TV repaired to watch upcoming new movies
  6. I got the TV repaired so that I could watch the new movies
  7. I go to morning walk daily so that I get a good health
  8. I go to morning walk daily to get a good health.
  9. I attend English learning classes so that I have a good communication skill.
  10. I attend English learning classes to have a good communication skill
  11. I write to you so that I say sorry
  12. I write to you to say sorry
  13. Will you buy the ticket so that you can watch the concert?
  14. Will you buy the ticket to watch the concert?
  15. He has a book that contains stories
  16. He has a story book
  17. He has a friend who is honest
  18. He has an honest friend
  19. He has a laptop that is expensive
  20. He has an expensive laptop
  21. He calls himself a man that is brilliant
  22. He calls himself a brilliant man
  23. He goes to the park that is new in the city
  24. He goes to the new park in the city
  25. I have an idea that is wonderful.
  26. I have a wonderful idea.
  27. He has a brother that is hard working
  28. He has a hard working brother
  29. He gave reply that was satisfactory
  30. He gave satisfactory reply
  31. He has hair that is curly
  32. He has curly har.
  33. He wears dress on party that is colourful
  34. He wears colourful dress on party
  35. He is doing a work that is too difficult
  36. He is doing a too difficult work
  37. I gave him a book that he would have to return in a month.
  38. I lent him a book for a month
  39. I have a pen that is superior.
  40. I have a superior pen.

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจ–เจฐเฉ€เจฆเจฃ เจฒเจˆ เจฌเจพเจœเจผเจพเจฐ เจ—เจฟเจ†

2. เจฎเฉˆเจ‚ เจฌเจœเจผเจพเจฐ เจ—เจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจ–เจฐเฉ€เจฆ เจธเจ•เจพเจ‚

3. เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจฌเจฐ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉฑเจธเจฃ เจฒเจˆ เจฌเฉเจฒเจพเจ‡เจ† เจนเฉˆ

4. เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจฒเจพเจ‡เจ† เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจคเจพเจœเจผเจพ เจ–เจผเจฌเจฐเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉฑเจธ เจธเจ•เจพเจ‚

5. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจจเจตเฉ€เจ†เจ‚ เจซเจฟเจฒเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจฒเจˆ เจŸเฉ€เจตเฉ€ เจฆเฉ€ เจฎเฉเจฐเฉฐเจฎเจค เจ•เจฐเจตเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€

6. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจŸเฉ€เจตเฉ€ เจฆเฉ€ เจฎเฉเจฐเฉฐเจฎเจค เจ•เจฐเจตเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ—เจˆ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจฎเฉˆเจ‚ เจจเจตเฉ€เจ‚ เจซเจฟเจฒเจฎเจพเจ‚ เจตเฉ‡เจ– เจธเจ•เจพเจ‚

7. เจฎเฉˆเจ‚ เจฐเฉ‹เจœเจผเจพเจจเจพ เจธเจตเฉ‡เจฐ เจฆเฉ€ เจธเฉˆเจฐ เจคเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจธเจฟเจนเจค เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจฐเจนเฉ‡

8. เจฎเฉˆเจ‚ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจธเจฟเจนเจค เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจฐเฉ‹เจœเจผเจพเจจเจพ เจธเจตเฉ‡เจฐ เจฆเฉ€ เจธเฉˆเจฐ ‘เจคเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚.

9. เจฎเฉˆเจ‚ เจ…เฉฐเจ—เฉเจฐเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจธเจฟเฉฑเจ–เจฃ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฒเจพเจธเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ‡เจ• เจšเฉฐเจ—เจพ เจธเฉฐเจšเจพเจฐ เจนเฉเจจเจฐ เจนเฉ‹เจตเฉ‡.

10. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจšเฉฐเจ—เจพ เจธเฉฐเจšเจพเจฐ เจนเฉเจจเจฐ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจธเจฟเฉฑเจ–เจฃ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฒเจพเจธเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚

11. เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจฒเจฟเจ– เจฐเจฟเจนเจพ เจนเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจซเจผเจธเฉ‹เจธ เจนเฉˆ

12. เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจšเจฟเฉฑเจ เฉ€ เจฒเจฟเจ–เจฃ เจฒเจˆ เจฒเจฟเจ– เจฐเจฟเจนเจพ เจนเจพเจ‚

13. เจ•เฉ€ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจŸเจฟเจ•เจŸ เจ–เจฐเฉ€เจฆเฉ‹เจ—เฉ‡ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจฎเจพเจฐเฉ‹เจน เจฆเฉ‡เจ– เจธเจ•เฉ‹?

14. เจ•เฉ€ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจฎเจพเจฐเฉ‹เจน เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจ–เจฃ เจฒเจˆ เจŸเจฟเจ•เจŸ เจ–เจฐเฉ€เจฆเฉ‹เจ—เฉ‡?

15. เจ‰เจธ เจ•เฉ‹เจฒ เจ‡เจ• เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจตเจฟเจš เจ•เจนเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ

16. เจ‰เจธ เจ•เฉ‹เจฒ เจ‡เจ• เจ•เจนเจพเจฃเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจนเฉˆ

17. เจ‰เจธเจฆเจพ เจ‡เจ• เจฆเฉ‹เจธเจค เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ‡เจฎเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจนเฉˆ

18. เจ‰เจธเจฆเจพ เจ‡เจ• เจ‡เจฎเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจฆเฉ‹เจธเจค เจนเฉˆ

19. เจ‰เจธ เจ•เฉ‹เจฒ เจ‡เจ• เจฒเฉˆเจชเจŸเจพเจช เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจฎเจนเจฟเฉฐเจ—เจพ เจนเฉˆ

20. เจ‰เจธ เจ•เฉ‹เจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจฎเจนเจฟเฉฐเจ—เจพ เจฒเฉˆเจชเจŸเจพเจช เจนเฉˆ

21. เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉเจธเจผเจฟเจ†เจฐ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ

22. เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉเจธเจผเจฟเจ†เจฐ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ

23. เจ‰เจน เจชเจพเจฐเจ• เจตเจฟเจš เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจธเจผเจนเจฟเจฐ เจตเจฟเจš เจจเจตเจพเจ‚ เจนเฉˆ

24. เจ‰เจน เจธเจผเจนเจฟเจฐ เจฆเฉ‡ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจชเจพเจฐเจ• เจตเจฟเจš เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ

25. เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจ‡เจ• เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจธเจผเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจนเฉˆ.

26. เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจผเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจนเฉˆ.

27. เจ‰เจธเจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจญเจฐเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจฎเจฟเจนเจจเจคเฉ€ เจนเฉˆ

28. เจ‰เจธเจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจฎเจฟเจนเจจเจคเฉ€ เจญเจฐเจพ เจนเฉˆ

29. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจœเจตเจพเจฌ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเฉ‹ เจคเจธเฉฑเจฒเฉ€เจฌเจ–เจธเจผ เจธเฉ€

30. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจคเจธเฉฑเจฒเฉ€เจฌเจ–เจธเจผ เจœเจตเจพเจฌ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ

31. เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจตเจพเจฒ เจนเจจ เจœเฉ‹ เจ˜เฉเฉฐเจ—เจฐเจพเจฒเฉ‡ เจนเจจ

32. เจ‰เจธ เจ•เฉ‹เจฒ เจ˜เฉเฉฐเจ—เจฐเฉ‚ เจนเจฐเจฟ เจนเฉˆ.

33. เจ‰เจน เจชเจพเจฐเจŸเฉ€ เจคเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฐเจพเจตเฉ‡ เจชเจนเจฟเจจเฉ‡เจ—เจพ เจœเฉ‹ เจฐเฉฐเจ—เฉ€เจจ เจนเฉˆ

34. เจ‰เจน เจชเจพเจฐเจŸเฉ€ ‘เจคเฉ‡ เจฐเฉฐเจ—เฉ€เจจ เจชเจนเจฟเจฐเจพเจตเฉ‡ เจชเจนเจฟเจจเจฆเจพ เจนเฉˆ

35. เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจ• เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจฌเจนเฉเจค เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฒ เจนเฉˆ

36. เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฒ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ

37. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเฉ‹ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจฎเจนเฉ€เจจเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจพเจชเจธ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจชเจเจ—เฉ€.

38. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ• เจฎเจนเฉ€เจจเฉ‡ เจฒเจˆ เจ‡เจ• เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ‰เจงเจพเจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€

39. เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจ‡เจ• เจ•เจฒเจฎ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ‰เฉฑเจคเจฎ เจนเฉˆ.

40. เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจ‰เฉฑเจคเจฎ เจ•เจฒเจฎ เจนเฉˆ.

Once you learn the use โ€œ thatโ€ , it becomes easier to learn use of other connectives/conjunctions .

While that is descriptive and mainly replies to โ€œwhatโ€

Why, where, when, who, how, which can be used in the similar way as โ€œthatโ€ is used.

go to index part/top

Exercise 46

  1. Do you know that he is absent?
  2. Do you know why he is absent?
  3. Do you know where he is now?
  4. Do you know how he goes to city?
  5. Do you know who his father is?
  6. Do you know when he is absent?
  7. There are several reasons that are important.
  8. There are severl reasons why students like fast foods
  9. There are several reasons that I mention here
  10. There are several reasons that I write down here.
  11. There are several places where I like to go after school
  12. There are several occasions when I wear cultural clothes
  13. There are several relatives who invite me to parties
  14. They all know how to live in society

1. เจ•เฉ€ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ—เฉˆเจฐเจนเจพเจœเจผเจฐ เจนเฉˆ?

2. เจ•เฉ€ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ—เฉˆเจฐเจนเจพเจœเจผเจฐ เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจนเฉˆ?

3. เจ•เฉ€ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจนเฉเจฃ เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจนเฉˆ?

4. เจ•เฉ€ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเจผเจนเจฟเจฐ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ?

5. เจ•เฉ€ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจชเจฟเจคเจพ เจ•เฉŒเจฃ เจนเฉˆ?

6. เจ•เฉ€ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจนเฉˆ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจ—เฉˆเจฐเจนเจพเจœเจผเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ?

7. เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจฎเจนเฉฑเจคเจตเจชเฉ‚เจฐเจฃ เจนเจจ.

8. เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจนเจจ เจœเฉ‹ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจซเจพเจธเจŸ เจซเฉ‚เจกเจœเจผ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ

9. เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจนเจจ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจœเจผเจฟเจ•เจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚

10. เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจนเจจ เจœเฉ‹ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจฒเจฟเจ–เจฆเจพ เจนเจพเจ‚.

11. เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฅเจพเจตเจพเจ‚ เจนเจจ เจœเจฟเจฅเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจœเจพเจฃเจพ เจชเจธเฉฐเจฆ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚

12. เจ•เจˆเจ‚ เจตเจพเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจญเจฟเจ†เจšเจพเจฐเจ• เจ•เฉฑเจชเฉœเฉ‡ เจชเจนเจฟเจจเจฆเจพ เจนเจพเจ‚

13. เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฐเจฟเจธเจผเจคเฉ‡เจฆเจพเจฐ เจนเจจ เจœเฉ‹ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจพเจฐเจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเจš เจฌเฉเจฒเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ

14. เจ‰เจน เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ•เจฟ เจธเจฎเจพเจœ เจตเจฟเจš เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจฐเจนเจฟเจฃเจพ เจนเฉˆ

go to index part/top

Exercise 47

for, and, nor, but, or, yet, so

  1. Two and two make four.
  2. He passed but his brother failed.
  3. He came here and did his work.
  4. The tortoise moved slow but the hare ran fast.
  5. The weather was pleasant and they made a programme for picnic.

1. เจฆเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‹ เจšเจพเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ.

2. เจ‰เจน เจฒเฉฐเจ˜ เจ—เจฟเจ† เจชเจฐ เจ‰เจธเจฆเจพ เจญเจฐเจพ เจ…เจธเจซเจฒ เจฐเจฟเจนเจพ.

3. เจ‰เจน เจ‡เจฅเฉ‡ เจ†เจ‡เจ† เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ

4. เจ•เจ›เฉ‚เจ† เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจšเจฒเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจชเจฐ เจ–เจฐเจ—เฉ‹เจธเจผ เจคเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจจเจพเจฒ เจšเจฒเจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค

5. เจฎเฉŒเจธเจฎ เจธเฉเจนเจพเจตเจฃเจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเจฟเจ•เจจเจฟเจ• เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ†.

and, and โ€ฆ also, as well as, both โ€ฆ and, well, now;

Shyam is both foolish and obstinate.

You have done your work; well you may go.

Both Ram and Sita will attend the meeting.

God made the country and man made the town.

Gita as well as her mother went to Delhi.

เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจ…เจคเฉ‡ เจ…เฉœเจฟเฉฑเจ•เจพ เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจนเจจ.

เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ; เจ–เฉˆเจฐ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹.

เจฐเจพเจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉ€เจคเจพ เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจฎเฉ€เจŸเจฟเฉฐเจ— เจตเจฟเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเฉ‹เจฃเจ—เฉ‡.

เจฐเฉฑเจฌ เจจเฉ‡ เจฆเฉ‡เจธเจผ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจจเฉ‡ เจธเจผเจนเจฟเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ†.

เจ—เฉ€เจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจตเฉ€ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจ—เจˆ เจธเฉ€เฅค

but, however, nevertheless, only, still, while, yet;

  1. I am poor nevertheless I shall help you.
  2. He was not sincere, however, he got promotion.
  3. He worked hard but he failed.
  4. He was annoyed, still he kept quiet.
  5. We were all right, only we were fatigued.
  6. Seema had a high fever yet she did not take proper rest.
  7. We prefer to stay indoors while they prefer to play outside.

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจ—เจฐเฉ€เจฌ เจนเจพเจ‚ เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเจพเจ‚เจ—เจพ.

2. เจ‰เจน เจธเฉเจนเจฟเจฐเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€, เจชเจฐ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเจฐเฉฑเจ•เฉ€ เจฎเจฟเจฒเฉ€.

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเจ–เจค เจฎเจฟเจนเจจเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจชเจฐ เจ‰เจน เจ…เจธเจซเจฒ เจฐเจฟเจนเจพ.

4. เจ‰เจน เจจเจพเจฐเจพเจœเจผ เจธเฉ€, เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจ‰เจน เจšเฉเฉฑเจช เจฐเจฟเจนเจพ.

5. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ เฉ€เจ• เจธเฉ€, เจธเจฟเจฐเจซ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฅเฉฑเจ•เจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€.

6. เจธเฉ€เจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจœเจผ เจฌเฉเจ–เจพเจฐ เจธเฉ€ เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเจนเฉ€ เจ†เจฐเจพเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ.

7. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃเจพ เจชเจธเฉฐเจฆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจพเจนเจฐ เจ–เฉ‡เจกเจฃเจพ เจชเจธเฉฐเจฆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ.

or, either โ€” or, else, neither โ€” nor, otherwise;

  1. Either come with me or go to the library.
  2. Neither the leader nor the followers have come.
  3. Move fast else you will be late.
  4. He must weep or he will die.
  5. Neither a borrower, nor a lender be.
  6. Take your invitation card or your entry will be banned.
  7. Get going else he will catch you.

1. เจœเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ†เจ“ เจœเจพเจ‚ เจฒเจพเจ‡เจฌเฉเจฐเฉ‡เจฐเฉ€ เจตเจฟเจš เจœเจพเจ“.

2. เจจเจพ เจคเจพเจ‚ เจจเฉ‡เจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจพ เจนเฉ€ เจšเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ†เจ เจนเจจ.

3. เจคเฉ‡เจœเจผ เจฎเฉ‚เจต เจ•เจฐเฉ‹ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจคเจพเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เฉ€.

4. เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฐเฉ‹เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจพเจ‚ เจ‰เจน เจฎเจฐ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ.

5. เจจเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจฐเจฟเจฃเจฆเจพเจคเจพ, เจ…เจคเฉ‡ เจจเจพ เจนเฉ€ เจฐเจฟเจฃเจฆเจพเจคเจพ.

6. เจ†เจชเจฃเจพ เจธเฉฑเจฆเจพ เจ•เจพเจฐเจก เจฒเจ“ เจœเจพเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจฆเจพเจ–เจฒเฉ‡ เจคเฉ‡ เจชเจพเจฌเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เฉ€.

7. เจนเฉ‹เจฐ เจœเจพเจ‰ เจ‰เจน เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจซเฉœ เจฒเจตเฉ‡เจ—เจพ.

for, so, therefore;

  1. You will surely pass, for you work hard.
  2. You are honest, therefore you are respected.
  3. He secured good marks, for he worked.
  4. Something certainly fell in, for I heard a splash.

1. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐ เจชเจพเจธ เจนเฉ‹เจตเฉ‹เจ—เฉ‡, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจ–เจค เจฎเจฟเจนเจจเจค เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹.

2. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจฎเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจนเฉ‹, เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจคเฉเจนเจพเจกเจพ เจ†เจฆเจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ.

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจ…เฉฐเจ• เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ‡, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ.

4. เจ•เฉเจ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐ เจกเจฟเฉฑเจ—เจฟเจ†, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจ›เจฟเฉฑเจŸเฉ‡ เจธเฉเจฃเฉ€.

go to index part/top

Exercise 48

2. SUBORDINATING CONJUNCTIONS

(A subordinating conjunction joins a clause to another on which it depends for its full meaning.)

if, when, where, since, although, though, before, after, till, until, unless, as, be cause, while, so that, as

long as, even if, even though, if only, in order that, now that, once, rather than, than, that, whenever,

whereas, wherever;

  1. I was away when Ram called me.
  2. As she was not there, I spoke to her mother.
  3. They ran away because they were afraid.
  4. You will pass if you work hard.
  5. I know the city where you were born.

1. เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจฒเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€ เจคเจพเจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจฆเฉ‚เจฐ เจธเฉ€.

2. เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

3. เจ‰เจน เจกเจฐ เจ—เจ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจญเฉฑเจœ เจ—เจ.

4. เจœเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจ–เจค เจฎเจฟเจนเจจเจค เจ•เจฐเฉ‹เจ—เฉ‡ เจคเจพเจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฒเฉฐเจ˜ เจœเจพเจตเฉ‹เจ—เฉ‡.

5. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจธเจผเจนเจฟเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจกเจพ เจœเจจเจฎ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€.

Time Conjunctions-after, as, as long as, as soon as, before, just as, since,

till, until, when, whenever, while;

  1. You should wait till I return here.
  2. The patient had died before the doctor arrived.
  3. Make hay while the sun shines.
  4. I left for office after she had gone.
  5. Many things have happened since I saw you.
  6. Come whenever it suits you.

1. เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ†เจ‰เจฃ เจคเจ• เจ‡เฉฐเจคเจœเจผเจพเจฐ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

2. เจกเจพเจ•เจŸเจฐ เจฆเฉ‡ เจ†เจ‰เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจฎเจฐเฉ€เจœเจผ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆ เจธเฉ€.

3. เจธเฉ‚เจฐเจœ เจฆเฉ€ เจšเจฎเจ•เจฃ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจชเจฐเจพเจ— เจฌเจฃเจพเจ“.

4.เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจœเจพเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฆเจซเจคเจฐ เจฒเจˆ เจฐเจตเจพเจจเจพ เจนเฉ‹เจˆ เจธเฉ€เฅค

5. เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฟเจ† เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจšเฉ€เจœเจผเจพเจ‚ เจตเจพเจชเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ.

6. เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจตเฉ€ เจ‡เจน เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจฒเจˆ เจ…เจจเฉเจ•เฉ‚เจฒ เจนเฉ‹เจตเฉ‡ เจ†เจ“.

Place Conjunctions : whence (from what place), where, wherever (to what place), Whether;

  1. I will go where you ask me to go.
  2. Wherever I went, I found no rest.
  3. He went back whence he came.
  4. Can you tell me Whether they have gone?

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจœเจพเจตเจพเจ‚เจ—เจพ เจœเจฟเจฅเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃ เจฒเจˆ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹.

2. เจœเจฟเจฅเฉ‡ เจตเฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ—เจฟเจ†, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจ…เจฐเจพเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†.

3. เจ‰เจน เจตเจพเจชเจธ เจ†เจ‡เจ† เจœเจฟเจฅเฉ‡ เจ‰เจน เจ†เจ‡เจ† เจธเฉ€.

4. เจ•เฉ€ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจน เจšเจฒเฉ‡ เจ—เจ เจนเจจ?

Cause/ Reason Conjunctions as, because, since, that;

  1. As she was guilty, she was punished.
  2. I cannot buy this car, because it is very costly.
  3. He has been here, for he is invited.
  4. I must reach home, as it is getting dark.

1. เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฆเฉ‹เจธเจผเฉ€ เจธเฉ€, เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจœเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ—เจˆ.

2. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจน เจ•เจพเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เจฐเฉ€เจฆ เจธเจ•เจฆเจพ, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจฎเจนเจฟเฉฐเจ—เฉ€ เจนเฉˆ.

3. เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ†เจ‡เจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจฒเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ.

4. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ˜เจฐ เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจนเจจเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจœเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ.

Purpose Conjunctions in order that, lest, so that, that;

  1. I walked carefully lest I should slip.
  2. He is working hard in order that he can succeed.
  3. We study so that we may pass.
  4. Work hard lest you should fail.
  5. He held my hand lest I should fall.

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจพเจตเจงเจพเจจเฉ€ เจจเจพเจฒ เจคเฉเจฐเจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจคเจฟเจฒเจ• เจจเจพ เจœเจพเจตเฉ‡.

2. เจ‰เจน เจธเจ–เจค เจฎเจฟเจนเจจเจค เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจ‰เจน เจธเจซเจฒ เจนเฉ‹ เจธเจ•เฉ‡.

3. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจชเจพเจธ เจนเฉ‹ เจธเจ•เฉ€เจ.

4. เจธเจ–เจค เจฎเจฟเจนเจจเจค เจ•เจฐเฉ‹ เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจธเจซเจฒ เจจเจพ เจนเฉ‹เจ.

5. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉฑเจฅ เจซเฉœเจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจกเจฟเจ— เจœเจพเจตเจพเจ‚.

Condition Conjunctions: if, provided, provided that, supposing, unless;

  1. I asked her if her brother was at home.
    1. Supposing you miss the train, what will you do?
    1. He will be penalized provided the charges are proved.
    1. He will not be allowed to join unless he gets an appointment letter.
    1. We will not come unless we are not invited.
    1. She will sing only if she is paid.

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจญเจฐเจพ เจ˜เจฐ เจตเจฟเจš เจธเฉ€.

2. เจฎเฉฐเจจ เจฒเจ“ เจ•เจฟ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจฐเฉ‡เจฒเจ—เฉฑเจกเฉ€ เจ–เฉเฉฐเจ เจ—เจˆ, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€ เจ•เจฐเฉ‹เจ—เฉ‡?

3. เจ‰เจธ ‘เจคเฉ‡ เจœเจผเฉเจฐเจฎเจพเจจเจพ เจฒเจ—เจพเจ‡เจ† เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ เจฌเจธเจผเจฐเจคเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจผ เจธเจพเจฌเจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจฃ.

4. เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเจฒเจพเจ•เจพเจค เจชเฉฑเจคเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจฃ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ.

5. เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเจ• เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจฒเจพเจ‡เจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจตเจพเจ‚เจ—เฉ‡.

6. เจ‰เจน เจธเจฟเจฐเจซ เจคเจพเจ‚ เจ—เจพเจเจ—เฉ€ เจœเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจฆเจพเจ‡เจ—เฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

Comparison Conjunctions: as โ€“ as, so โ€“ as, than

  1. This is not so easy as it looks.
  2. He is as wise as his father.
  3. Ram is as good as you.
  4. He is stronger than Rustum.
  5. He is not so nice as he seems.

1. เจ‡เจน เจ‡เฉฐเจจเจพ เจธเฉŒเจ–เจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจœเจฟเฉฐเจจเจพ เจ‡เจน เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ.

2. เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจตเจฐเจ—เจพ เจฌเฉเฉฑเจงเฉ€เจฎเจพเจจ เจนเฉˆ.

3. เจฐเจพเจฎ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจœเจฟเฉฐเจจเจพ เจšเฉฐเจ—เจพ เจนเฉˆ.

4. เจ‰เจน เจฐเฉเจธเจคเจฎ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจคเจพเจ•เจคเจตเจฐ เจนเฉˆ.

5. เจ‰เจน เจ‡เฉฐเจจเจพ เจšเฉฐเจ—เจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ.

Contrast Conjunctions : although, however, notwithstanding, though, yet;

  1. He is not contented though he is very rich.
    1. He is an honest man although he is poor.
    1. She passed the examination notwithstanding she was not fully prepared.
    1. Though I was not selected, I am glad I participated.
    1. Although he is rich, yet he is honest.
    1. Though I failed, I am glad, I tried.
    1. Although he was ill, he appeared in the examination.
    1. He is honest though he is poor.

1. เจ‰เจน เจธเฉฐเจคเฉเจธเจผเจŸ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เจ…เจฎเฉ€เจฐ เจนเฉˆ.

2. เจ‰เจน เจ‡เจ• เจ‡เจฎเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจนเฉˆ เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ—เจฐเฉ€เจฌ เจนเฉˆ.

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจคเจฟเจ†เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€, เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจตเจœเฉ‚เจฆ เจชเฉเจฐเฉ€เจ–เจฟเจ† เจชเจพเจธ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

4. เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจšเฉ‹เจฃ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆ, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉเจธเจผเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจฒเจฟเจ†.

5. เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ…เจฎเฉ€เจฐ เจนเฉˆ, เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจ‰เจน เจ‡เจฎเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจนเฉˆ.

6. เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ…เจธเจซเจฒ เจฐเจฟเจนเจพ, เจฎเฉˆเจ‚ เจ–เฉเจธเจผ เจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

7. เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจฟเจฎเจพเจฐ เจธเฉ€, เจชเจฐ เจ‰เจน เจชเฉเจฐเฉ€เจ–เจฟเจ† เจตเจฟเจš เจ†เจ‡เจ† เจธเฉ€.

8. เจ‰เจน เจ‡เจฎเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจนเฉˆ เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ—เจฐเฉ€เจฌ เจนเฉˆ.

go to index part/top

Exercise 49

  1. Do not leave the room before I return.
  2. The ant had stored enough food before the winter set in.
  3. The baby will sleep, if you do not make a noise.
  4. Shyam is much more intelligent than his brother.
  5. Grievances cannot be redressed unless they are known.
  6. I followed them wherever they went.
  7. You may leave provided you have finished the job.
  8. She failed, as she was careless.
  9. Naman is as calm as his father.
  10. We eat so that we may live.

1. เจตเจพเจชเจธ เจ†เจ‰เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ•เจฎเจฐเจพ เจจเจพ เจ›เฉฑเจกเฉ‹.

2. เจ•เฉ€เฉœเฉ€ เจจเฉ‡ เจธเจฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉ‹เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจญเฉ‹เจœเจจ เจ‡เจ•เฉฑเจ เจพ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจธเฉ€.

3. เจœเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ เจ†เจตเจพเจœเจผ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจพเจฐเจฆเฉ‡ เจคเจพเจ‚ เจฌเฉฑเจšเจพ เจธเฉŒเจ‚ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ.

4. เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจ•เจฟเจคเฉ‡ เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพ เจฌเฉเฉฑเจงเฉ€เจฎเจพเจจ เจนเฉˆ.

5. เจธเจผเจฟเจ•เจพเจ‡เจคเจพเจ‚ เจฆเจพ เจนเฉฑเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเจ• เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ.

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจชเจฟเจ›เจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจฟเจฅเฉ‡ เจตเฉ€ เจ‰เจน เจ—เจ.

7. เจฌเจธเจผเจฐเจคเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจจเฉŒเจ•เจฐเฉ€ เจ–เจคเจฎ เจ•เจฐ เจฒเจˆ เจนเฉ‹ เจคเจพเจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ›เฉฑเจก เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹.

8. เจ‰เจน เจ…เจธเจซเจฒ เจฐเจนเฉ€, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฒเจพเจชเจฐเจตเจพเจน เจธเฉ€.

9. เจจเจฎเจจ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจตเจพเจ‚เจ— เจธเจผเจพเจ‚เจค เจนเฉˆ.

10. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ–เจพเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจœเฉ€ เจธเจ•เฉ€เจ.

go to index part/top

Exercise 50

1. I do not know where she works.

2. Ram will go if Shyam goes.

3. He turned out of the theatre, because he had not bought the ticket.

4. He may enter, as he is a friend.

5. He works hard so that he may earn his living.

6. I do not know wither to go.

7. I jumped into the river so that I could save the drowning baby.

8. Sita will marry Ram if he breaks the bow.

9. I wore only a shirt although it was very cold.

10. I shall do it since you wish it.

1. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

2. เจฐเจพเจฎ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ เจœเฉ‡ เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ.

3. เจ‰เจน เจฅเฉ€เจเจŸเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจนเจฐ เจ†เจ‡เจ†, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจŸเจฟเจ•เจŸ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เจฐเฉ€เจฆเฉ€ เจธเฉ€.

4. เจ‰เจน เจฆเจพเจ–เจฒ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เจ• เจฆเฉ‹เจธเจค เจนเฉˆ.

5. เจ‰เจน เจธเจ–เจค เจฎเจฟเจนเจจเจค เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฐเฉ‹เจœเจผเฉ€ เจ•เจฎเจพ เจธเจ•เฉ‡.

6. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจœเจพเจฃเจพ เจนเฉˆ.

7. เจฎเฉˆเจ‚ เจจเจฆเฉ€ เจตเจฟเจš เจ›เจพเจฒ เจฎเจพเจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจฎเฉˆเจ‚ เจกเฉเฉฑเจฌ เจฐเจนเฉ‡ เจฌเฉฑเจšเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจšเจพ เจธเจ•เจพเจ‚.

8. เจธเฉ€เจคเจพ เจฐเจพเจฎ เจจเจพเจฒ เจตเจฟเจ†เจน เจ•เจฐเฉ‡เจ—เฉ€ เจœเฉ‡ เจ‰เจน เจ•เจฎเจพเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‹เฉœเจฆเจพ เจนเฉˆ.

9. เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจฟเจฐเจซ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจฎเฉ€เจœเจผ เจชเจพเจˆ เจธเฉ€ เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจ เฉฐเจกเจพ เจธเฉ€.

10. เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจน เจ•เจฐเจพเจ‚เจ—เจพ.

go to index part/top

Exercise 51

3. CORRELATIVE CONJUNCTIONS

correlative conjunctions either…..or, neither…..nor, both….and, not only…..but also,

though….yet, although…..yet, whether…..or, ec.

1. She is either afraid or frightened.

2. It is neither useful nor essential.

3. She not only works in a school but also manages a tuition center.

4. Though he is poor yet he is contented.

5. I do not care whether you read or play.

6. No soon did we reach the station than the train started.

7. Although I was tired yet I kept working.

1. เจ‰เจน เจœเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจกเจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจœเจพเจ‚ เจกเจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

2. เจ‡เจน เจจเจพ เจคเจพเจ‚ เจฒเจพเจญเจฆเจพเจ‡เจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจพ เจนเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเฉ€ เจนเฉˆ.

3. เจ‰เจน เจจเจพ เจธเจฟเจฐเจซ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจตเจฟเจš เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจฌเจฒเจ•เจฟ เจ‡เจ• เจŸเจฟitionเจธเจผเจจ เจธเฉˆเจ‚เจŸเจฐ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจง เจตเฉ€ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

4. เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ—เจฐเฉ€เจฌ เจนเฉˆ เจชเจฐเฉฐเจคเฉ‚ เจ‰เจน เจธเฉฐเจคเฉเจธเจผเจŸ เจนเฉˆ.

5. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจตเจพเจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจชเฉœเฉเจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚ เจ–เฉ‡เจกเฉ‹.

6. เจฐเฉ‡เจฒเจ—เฉฑเจกเฉ€ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉ‹เจฃ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจœเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉ€ เจธเจŸเฉ‡เจธเจผเจจ เจคเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ‡.

7. เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจฅเฉฑเจ•เจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€ เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจฟเจนเจพ.

go to index part/top

Exercise 52

III. USE OF SOME CONJUNCTIONS

1. AND

I sent him applications and waited by the phone for a response.

(a) I heard the weather report and promptly went to my house.

(b) I dialed the number and talked to my friend.

Ram is brilliant and Shyam has a pleasant smile.

Ram became addicted to drinking โ€“ and that surprised no one who knew him.

(a) He is a good boy and who is my friend. (incorrect)

(b) He is a good boy who is my friend. (correct)

เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจฟเจจเฉˆ เจชเฉฑเจคเจฐ เจญเฉ‡เจœเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจซเฉ‹เจจ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจœเจตเจพเจฌ เจฒเจˆ เจ‡เฉฐเจคเจœเจผเจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ.

เจฎเฉˆเจ‚ เจฎเฉŒเจธเจฎ เจฆเฉ€ เจฐเจฟเจชเฉ‹เจฐเจŸ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจฃเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ˜เจฐ เจšเจฒเจพ เจ—เจฟเจ†.

(เจ…) เจฎเฉˆเจ‚ เจจเฉฐเจฌเจฐ เจกเจพเจ‡เจฒ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจค เจจเจพเจฒ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

เจฐเจพเจฎ เจนเฉเจธเจผเจฟเจ†เจฐ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจฆเฉ€ เจฎเฉเจธเจ•เฉเจฐเจพเจนเจŸ เจนเฉˆ.

เจฐเจพเจฎ เจธเจผเจฐเจพเจฌ เจชเฉ€เจฃ เจฆเจพ เจ†เจฆเฉ€ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† – เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจนเฉˆเจฐเจพเจจ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ เจตเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเฉ‹ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจธเฉ€.

()) เจ‰เจน เจ‡เจ• เจšเฉฐเจ—เจพ เจฒเฉœเจ•เจพ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฆเฉ‹เจธเจค เจ•เฉŒเจฃ เจนเฉˆ. (เจ—เจฒเจค)

(เจ…) เจ‰เจน เจ‡เจ• เจšเฉฐเจ—เจพ เจฒเฉœเจ•เจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฆเฉ‹เจธเจค เจนเฉˆ. (เจธเจนเฉ€)

2. BUT

(a) Ram lost a fortune in the stock market, but he still seems able to live quite comfortably.

(b) The baby was quite healthy but could not win a prize in the Baby Show.

(a) But your behaviour, however has not changed. (incorrect)

(b) Your behaviour, however, has not changed. (correct)

(a) It is nothing else but vanity.

(b) Call him anything else but dog.

My new neighbours are quite nice though their dog barks all day long.

เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจธเจŸเจพเจ• เจฎเจพเจฐเจ•เฉ€เจŸ เจตเจฟเจš เจ‡เจ• เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจ—เฉเจ† เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€, เจชเจฐ เจ‰เจน เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจ†เจฐเจพเจฎ เจจเจพเจฒ เจœเฉ€เจ‰เจฃ เจฆเฉ‡ เจฏเฉ‹เจ— เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ.

(เจ…) เจฌเฉฑเจšเจพ เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจคเฉฐเจฆเจฐเฉเจธเจค เจธเฉ€ เจชเจฐ เจฌเฉ‡เจฌเฉ€ เจธเจผเฉ‹เจ… เจตเจฟเจš เจ‡เจจเจพเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจฟเฉฑเจค เจธเจ•เจฟเจ†.

เจชเจฐ เจคเฉเจนเจพเจกเจพ เจตเจฟเจตเจนเจพเจฐ, เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจฌเจฆเจฒเจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ. (เจ—เจฒเจค)

(เจ…) เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจคเฉเจนเจพเจกเจพ เจตเจฟเจตเจนเจพเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเจฆเจฒเจฟเจ† เจนเฉˆ. (เจธเจนเฉ€)

(a) เจ‡เจน เจตเจฟเจ…เจฐเจฅ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉเจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ.

(เจ…) เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉเฉฑเจคเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉเจ เจตเฉ€ เจ•เจนเฉ‹.

เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจตเฉ‡เจ‚ neighbours เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจนเจจ เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เฉเฉฑเจคเจพ เจธเจพเจฐเจพ เจฆเจฟเจจ เจญเฉŒเจ‚เจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ.

3. OR

  1. Hurry up, or you will miss the train.
  2. You study hard for the examinations or you will not get good marks.
  3. We can cook dinner tonight, or we can just have left over.
  4. DAV College is the premier all girlsโ€™ college in the state, or so it seems to most DAV College alumnae.
  5. There are no tigers in this sanctuary, or so our guide tells us.
  6. Their duty demanded to do or die.
  7. They must approve his political style or they would not keep electing him Chairman.
  8. She did not know whether to laugh or to cry.

1. เจœเจฒเจฆเฉ€ เจ•เจฐเฉ‹, เจœเจพเจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจŸเฉเจฐเฉ‡เจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เฉเฉฐเจ เจœเจพเจ“เจ—เฉ‡.

2. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจฎเจคเจฟเจนเจพเจจเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจธเจ–เจค เจ…เจงเจฟเจเจจ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจ…เฉฐเจ• เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจฃเจ—เฉ‡.

3. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฐเจพเจค เจฆเจพ เจ–เจพเจฃเจพ เจฌเจฃเจพ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจœเจพเจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจนเฉเจฃเฉ‡ เจนเฉ€ เจฐเจนเจฟ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚.

D. เจกเฉ€.เจ.เจตเฉ€. เจ•เจพเจฒเจœ เจฐเจพเจœ เจฆเจพ เจธเจญ เจ•เฉเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเฉ€เจฎเจฟเจ…เจฐ เจนเฉˆ, เจœเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจคเจฐเจพเจ‚ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฌเจนเฉเจคเฉ‡ เจกเฉ€เจเจตเฉ€ เจ•เจพเจฒเจœ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฌเจ•เจพ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจนเจจ.

5. เจ‡เจธ เจ…เจธเจฅเจพเจจ เจตเจฟเจš เจ•เฉ‹เจˆ เจธเจผเฉ‡เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเจจ, เจœเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจธเจพเจกเจพ เจฎเจพเจฐเจ— เจฆเจฐเจธเจผเจ• เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆ.

6. เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจกเจฟ dutyเจŸเฉ€ เจ•เจฐเจจ เจœเจพเจ‚ เจฎเจฐเจจ เจฆเฉ€ เจฎเฉฐเจ— เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆ.

7. เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฐเจพเจœเจจเฉ€เจคเจฟเจ• เจธเจผเฉˆเจฒเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจจเจœเจผเฉ‚เจฐเฉ€ เจฆเฉ‡เจฃเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจœเจพเจ‚ เจ‰เจน เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉ‡เจ…เจฐเจฎเฉˆเจจ เจฆเฉ€ เจšเฉ‹เจฃ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเจฃเจ—เฉ‡.

8. เจ‰เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจฃเจฆเฉ€ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจนเฉฑเจธเจฃเจพ เจนเฉˆ เจœเจพเจ‚ เจฐเฉ‹เจฃเจพ เจนเฉˆ.

4. YET

  1. Ram plays cricket well, yet his favourite sport is football.
  2. It had been a dark and cold night yet we were without a torch and woolly clothes.
  3. Although he is rich yet he is dishonest. (correct)
  4. Although he is rich, he is dishonest. (correct)

1. เจฐเจพเจฎ เจ•เฉเจฐเจฟเจ•เจŸ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฎเจจเจชเจธเฉฐเจฆ เจ–เฉ‡เจก เจซเฉเจŸเจฌเจพเจฒ เจนเฉˆ.

2. เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจนเจจเฉ‡เจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ cold เจฐเจพเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆ เจธเฉ€ เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฎเจธเจผเจพเจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เฉฑเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ•เจชเฉœเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพเจ‚ เจธเฉ€.

3. เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ…เจฎเฉ€เจฐ เจนเฉˆ เจชเจฐ เจ‰เจน เจฌเฉ‡เจˆเจฎเจพเจจ เจนเฉˆ. (เจธเจนเฉ€)

4. เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ…เจฎเฉ€เจฐ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฌเฉ‡เจˆเจฎเจพเจจ เจนเฉˆ. (เจธเจนเฉ€)

5. FOR

  1. Most of the visitors were relaxing under the shade, for it had been a long, dusty journey on the cart.
  2. He started working in two shifts for he needed money badly.
  3. He fought well for he was very brave.

1. เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉˆเจฒเจพเจจเฉ€ เจ›เจพเจ‚ เจนเฉ‡เจ  เจ†เจฐเจพเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจธเจจ, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ•เจพเจฐเจŸ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจฒเฉฐเจฎเจพ, เจงเฉ‚เฉœ เจตเจพเจฒเจพ เจธเจซเจผเจฐ เจธเฉ€.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฆเฉ‹ เจธเจผเจฟเจซเจŸเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจจเจพ เจ…เจฐเฉฐเจญ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉˆเจธเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจฌเฉเจฐเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจธเฉ€.

3. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจฒเฉœเจพเจˆ เจฒเฉœเฉ€ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เจฌเจนเจพเจฆเจฐ เจธเฉ€.

6. SO

  1. He is the not only Olympian athlete in his family, so are his brother, sister and his niece Sita.
  2. She has always been nervous in large gathering, so it is no surprise that she avoids crowds of her fans.
  • เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจตเจฟเจš เจธเจฟเจฐเจซ เจ“เจฒเฉฐเจชเฉ€เจ…เจจ เจ…เจฅเจฒเฉ€เจŸ เจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจญเจฐเจพ, เจญเฉˆเจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจญเจคเฉ€เจœเฉ€ เจธเฉ€เจคเจพ เจตเฉ€ เจนเจจ.
  • เจ‰เจน เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจ‡เจ•เฉฑเจ  เจตเจฟเฉฑเจš เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจ˜เจฌเจฐเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ€ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‡เจน เจ•เฉ‹เจˆ เจนเฉˆเจฐเจพเจจเฉ€ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเจฐเจธเจผเฉฐเจธเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจญเฉ€เฉœ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจฐเจนเฉ‡เจœเจผ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

7. NOT ONLY

(a) Not only Ram but also Mohan can do it. (subject-subject)

(b) I like not only Ram but also Mohan. (object-object)

(c) He will not only go but also stay there. (verb-verb)

()) เจธเจฟเจฐเจซ เจฐเจพเจฎ เจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเจฒเจ•เจฟ เจฎเฉ‹เจนเจจ เจตเฉ€ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ. (เจตเจฟเจธเจผเฉ‡-เจตเจฟเจธเจผเฉ‡)

(เจ…) เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจฟเจฐเจซ เจฐเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเฉ‹เจนเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจชเจธเฉฐเจฆ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚. (เจตเจธเจคเฉ‚-เจ‡เจ•เจพเจˆ)

(c) เจ‰เจน เจจเจพ เจธเจฟเจฐเจซ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ, เจฌเจฒเจ•เจฟ เจ‰เจฅเฉ‡ เจนเฉ€ เจฐเจนเฉ‡เจ—เจพ. (เจ•เจฟเจฐเจฟเจ†-เจ•เฉเจฐเจฟเจ†)

(ii) Not only โ€“ but also

  1. Boys are watching TV. Boys are making a noise.
  2. Boys are not only watching TV but also making a noise.
  3. Boys are making a noise. Girls are making a noise.
  4. Not only boys but also girls are making a noise.

1. เจฎเฉเฉฐเจกเฉ‡ เจŸเฉ€เจตเฉ€ เจฆเฉ‡เจ– เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจ. เจฎเฉเฉฐเจกเฉ‡ เจธเจผเฉ‹เจฐ เจฎเจšเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจเฅค

2. เจฎเฉเฉฐเจกเฉ‡ เจจเจพ เจธเจฟเจฐเจซ เจŸเฉ€เจตเฉ€ เจฆเฉ‡เจ– เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจ เจฌเจฒเจ•เจฟ เจ‡เจ• เจ†เจตเจพเจœเจผ เจตเฉ€ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจ.

3. เจฎเฉเฉฐเจกเฉ‡ เจ†เจตเจพเจœเจผ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจ. เจ•เฉเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเฉŒเจฒเจพ เจชเจพ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ.

4. เจจเจพ เจธเจฟเจฐเจซ เจฒเฉœเจ•เฉ‡ เจฌเจฒเจ•เจฟ เจฒเฉœเจ•เฉ€เจ†เจ‚ เจตเฉ€ เจธเจผเฉ‹เจฐ เจฎเจšเจพ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจเฅค…

8. NEITHER, NOR

  1. I do not play cricket. I do not play football.
  2. I play neither cricket nor football.
  3. Ram does not play cricket. Shyam does not play cricket.
  4. Neither Ram nor Shyam plays cricket.
  5. He is neither sane nor intelligent.

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เฉเจฐเจฟเจ•เฉ‡เจŸ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพ. เจฎเฉˆเจ‚ เจซเฉเจŸเจฌเจพเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพ.

2. เจฎเฉˆเจ‚ เจจเจพ เจคเจพเจ‚ เจ•เฉเจฐเจฟเจ•เจŸ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจพ เจนเฉ€ เจซเฉเฉฑเจŸเจฌเจพเจฒ.

3. เจฐเจพเจฎ เจ•เฉเจฐเจฟเจ•เจŸ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพ. เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจ•เฉเจฐเจฟเจ•เจŸ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพเฅค

4. เจจเจพ เจคเจพเจ‚ เจฐเจพเจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจพ เจนเฉ€ เจธเจผเจฟเจ†เจฎ เจ•เฉเจฐเจฟเจ•เจŸ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพ เจนเฉˆ.

5. เจ‰เจน เจจเจพ เจคเจพเจ‚ เจธเจฎเจเจฆเจพเจฐ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจพ เจนเฉ€ เจธเฉ‚เจเจตเจพเจจ.

9. EITHER, OR

  1. Ram plays hockey. Ram watches TV.
  2. Ram either plays hockey or watches TV.
  3. Ram plays hockey. I play hockey.
  4. Either Ram or I play hockey.

1. เจฐเจพเจฎ เจนเจพเจ•เฉ€ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพ เจนเฉˆ. เจฐเจพเจฎ เจŸเฉ€ เจตเฉ€ เจตเฉ‡เจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ.

2. เจฐเจพเจฎ เจœเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจนเจพเจ•เฉ€ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจพเจ‚ เจŸเฉ€ เจตเฉ€ เจฆเฉ‡เจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ.

3. เจฐเจพเจฎ เจนเจพเจ•เฉ€ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพ เจนเฉˆ. เจฎเฉˆเจ‚ เจนเจพเจ•เฉ€ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพ เจนเจพเจ‚

4. เจœเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจฐเจพเจฎ เจœเจพเจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจนเจพเจ•เฉ€ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพ เจนเจพเจ‚.

10. BOTH

  1. Both Ram and Mohan may come today.
  2. Ram is both hard working and sincere.

 (ii) Both โ€ฆ and

  1. He is going to school. She is going to school.
  2. Both he and she are going to school.

1. เจ‰เจน เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจœเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ. เจ‰เจน เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจœเจพ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆเฅค

2. เจ‰เจน เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจ.

11. SO-THAT

  1. He is so weak that he cannot walk. (He is too weak to walk.)
  2. We eat so that we may live.

1. เจ‰เจน เจ‡เฉฐเจจเจพ เจ•เจฎเจœเจผเฉ‹เจฐ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจคเฉเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพ. (เจ‰เจน เจคเฉเจฐเจจ เจฒเจˆ เจฌเจนเฉเจค เจ•เจฎเจœเจผเฉ‹เจฐ เจนเฉˆ.)

2. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ–เจพเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจœเฉ€ เจธเจ•เฉ€เจ.

12. NO SOONER

No sooner/ do/ does/ did/ hadโ€ฆ than :

  1. They reached the station. The train started.
  2. No sooner had they reached the station than the train started.

1. เจ‰เจน เจธเจŸเฉ‡เจธเจผเจจ ‘เจคเฉ‡ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ‡. เจŸเฉเจฐเฉ‡เจจ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉ‹เจˆเฅค

2. เจฐเฉ‡เจฒเจ—เฉฑเจกเฉ€ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉ‹เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‰เจน เจธเจŸเฉ‡เจธเจผเจจ ‘เจคเฉ‡ เจœเจฒเจฆเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ‡ เจธเจจ.

13. HARDLY

  1. They reached the station. The train arrived.
  2. Hardly had they reached the station when the train arrived.
  3. Hardly had he gone out of the office when the telephone bell rang.
  4. Hardly had he gone out of the office before the telephone bell rang.

1. เจ‰เจน เจธเจŸเฉ‡เจธเจผเจจ ‘เจคเฉ‡ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ‡. เจŸเฉเจฐเฉ‡เจจ เจ† เจ—เจˆ.

2. เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฐเฉ‡เจฒ เจ—เฉฑเจกเฉ€ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ€ เจ‰เจน เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฟเจฒ เจจเจพเจฒ เจธเจŸเฉ‡เจธเจผเจจ เจคเฉ‡ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ‡ เจธเจจ.

3. เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฟเจฒ เจจเจพเจฒ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจฆเจซเจคเจฐเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจนเจฐ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจŸเฉˆเจฒเฉ€เจซเฉ‹เจจ เจฆเฉ€ เจ˜เฉฐเจŸเฉ€ เจตเฉฑเจœเฉ€.

4.เจŸเฉˆเจฒเฉ€เจซเฉ‹เจจ เจฆเฉ€ เจ˜เฉฐเจŸเฉ€ เจตเฉฑเจœเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‰เจน เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฟเจฒ เจจเจพเจฒ เจฆเจซเจคเจฐเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจนเจฐ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€.

14. AS SOON AS

  1. They reached the station. The train arrived.
  2. As soon as they reached the station, the train arrived.

1. เจ‰เจน เจธเจŸเฉ‡เจธเจผเจจ ‘เจคเฉ‡ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ‡. เจŸเฉเจฐเฉ‡เจจ เจ† เจ—เจˆ.

2. เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจนเฉ€ เจ‰เจน เจธเจŸเฉ‡เจธเจผเจจ ‘เจคเฉ‡ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ‡, เจฐเฉ‡เจฒ เจ† เจ—เจˆ.

15. THAT

  1. He told me that he was going to school.
  2. He said that he was not a thief.
  3. He does know where Ram lives.
  4. He asked me who he was.
  5. I do not know why she is absent.
  6. I know that what you say is right.
  7. The reason is that he is ill.
  8. We do not know whether he will pass or not.
  9. I suppose you have a good dictionary.
  10. We hope, they are right.
  11. I think she will meet me.
  12. We believe she has committed a mistake.
  13. We agree that it is a nice proposal.
  14. He suggested that we should go there.

1. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจœเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจšเฉ‹เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€.

3. เจ‰เจน เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฐเจพเจฎ เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

4. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เฉŒเจฃ เจธเฉ€.

5. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ—เฉˆเจฐเจนเจพเจœเจผเจฐ เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจนเฉˆ.

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจœเฉ‹ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ‰เจน เจธเจนเฉ€ เจนเฉˆ.

7. เจ•เจพเจฐเจจ เจ‡เจน เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจฟเจฎเจพเจฐ เจนเฉˆ.

8. เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฒเฉฐเจ˜เฉ‡เจ—เจพ เจœเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚.

9. เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเฉฐเจจเจฃเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจ‡เจ• เจตเจงเฉ€เจ† เจ•เฉ‹เจธเจผ เจนเฉˆ.

10. เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจฎเฉ€เจฆ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจนเฉ€ เจนเจจ.

11. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเฉ‡เจ—เฉ€.

12. เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเจธเจผเจตเจพเจธ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เจฒเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจนเฉˆ.

13. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจธเจนเจฟเจฎเจค เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ‡เจ• เจตเจงเฉ€เจ† เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจนเฉˆ.

14. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจฅเฉ‡ เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ.

16. THOUGH, ALTHOUGH, EVENTHOUGH

  1. My new car is really fast.
  2. I do not know like the colour, though.
  3. My mother got back from work really late, even though she had promised to take me to the cinema.

1. เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจจเจตเฉ€เจ‚ เจ•เจพเจฐ เจธเฉฑเจšเจฎเฉเฉฑเจš เจคเฉ‡เจœเจผ เจนเฉˆ.

2. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฐเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจคเจพ, เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ.

3. เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจฆเฉ‡เจฐ เจจเจพเจฒ เจตเจพเจชเจธ เจ† เจ—เจˆ, เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเจจเฉ‡เจฎเจพ เจตเจฟเจš เจฒเจฟเจœเจพเจฃ เจฆเจพ เจตเจพเจ…เจฆเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€.

17. UNTIL

  1. Wait until I come back.
  2. Donโ€™t leave until I get ready.
  3. Until he solves the problem, I will stay with him.

1. เจ‰เจกเฉ€เจ• เจ•เจฐเฉ‹ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเจ• เจฎเฉˆเจ‚ เจตเจพเจชเจธ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจตเจพเจ‚เจ—เจพ.

2. เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเจ• เจฎเฉˆเจ‚ เจคเจฟเจ†เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจคเจฆ เจคเจ• เจจเจพ เจ›เฉฑเจกเฉ‹.

3. เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเจ• เจ‰เจน เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจ† เจฆเจพ เจนเฉฑเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฐเจนเจพเจ‚เจ—เจพ.

18. UNLESS, LEST

  1. You cannot succeed unless you work hard.
  2. Unless you walk fast, you will not catch the train.

 (ii) Lest

  1. Walk carefully lest you should fall.
  2. She lent me money lest I should get angry.

1. เจธเจพเจตเจงเจพเจจเฉ€ เจจเจพเจฒ เจšเฉฑเจฒเฉ‹ เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจกเจฟเฉฑเจ— เจจเจพ เจชเจตเฉ‡.

2. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉˆเจธเฉ‡ เจ‰เจงเจพเจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเฉฑเจธเจพ เจจเจพ เจ†เจตเฉ‡.

19. WHILE

  1. He was watching TV while she was cooking.
  2. While I was reading, she was washing her clothes.

1. เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจ–เจพเจฃเจพ เจฌเจฃเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€ เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจŸเฉ€เจตเฉ€ เจฆเฉ‡เจ– เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

2. เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจชเฉœเฉเจน เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€, เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ•เฉฑเจชเฉœเฉ‡ เจงเฉ‹ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€.

20. AS IF, AS THOUGH

  1. It appears as if he were a king.
  2. It seems as though he were immortal.
  3. He orders as though he were the boss.
  4. He talks as if he were mad.

1. เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ‰เจน เจฐเจพเจœเจพ เจธเฉ€.

2. เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจฒเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ‰เจน เจ…เจฎเจฐ เจนเฉˆ.

3. เจ‰เจน เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเฉŒเจธ เจธเฉ€.

4. เจ‰เจน เจ—เฉฑเจฒ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ‰เจน เจชเจพเจ—เจฒ เจนเฉˆ.

21. BECAUSE

  1. I went to Delhi for a holiday last November because I knew it would be warm and sunny everyday I was there.
  2. Because he came late, he failed to see me.

1. เจฎเฉˆเจ‚ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจจเจตเฉฐเจฌเจฐ เจตเจฟเจš เจ›เฉเฉฑเจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเจจเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจฅเฉ‡ เจธเฉ€ เจนเจฐ เจฐเฉ‹เจœเจผ เจ—เจฐเจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจงเฉเฉฑเจช เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เฉ€.

2. เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฆเฉ‡เจฐ เจจเจพเจฒ เจ†เจ‡เจ†, เจ‰เจน เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจ–เจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจธเจซเจฒ เจฐเจฟเจนเจพ.

22. SINCE

  1. Since he is ill, he is absent.
  2. Since she is in trouble, we must help her.
  3. Two years have passed since he came here.

1. เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจฟเจฎเจพเจฐ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ—เฉˆเจฐเจนเจพเจœเจผเจฐ เจนเฉˆ.

2. เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเฉเจธเฉ€เจฌเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉˆ, เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

3. เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ†เจ‰เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‹ เจธเจพเจฒ เจนเฉ‹ เจ—เจ เจนเจจ.

WH- Conjunctions: Who, Whom, Whose, Which, Where, When

  1. Sita failed again. She did not work hard.
  2. Sita, who did not work hard, failed again.
  • My uncle is a doctor. He wrote a book.
  • My uncle, who is a doctor, wrote a book.
  • I know the boy. She loves him.
  • I know the boy whom she loves.
  • Sita is a good girl. Her mother will give her a gift.
  • Sita is a good girl whose mother will give her a gift.
  • Sita whose mother will give her a gift, is a good girl.
  • I purchased a car. It is very costly.
  • I purchased a car which is very costly.
  • The teacher rebuked the girls. The girls made a noise.
  • The teacher rebuked the girls when they made a noise.
  • This is the Hotel Taj. I stayed here last year.
  • This is the Hotel Taj where I stayed last year.

1. เจธเฉ€เจคเจพ เจซเจฟเจฐ เจซเฉ‡เจฒเฉเจน เจนเฉ‹เจˆ. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเจ–เจค เจฎเจฟเจนเจจเจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€.

2. เจธเฉ€เจคเจพ, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจธเจ–เจค เจฎเจฟเจนเจจเจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจซเฉ‡เจฐ เจ…เจธเจซเจฒ เจฐเจนเฉ€.

3. เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจšเจพเจšเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจกเจพเจ•เจŸเจฐ เจนเจจ. เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฒเจฟเจ–เฉ€.

4. เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจšเจพเจšเฉ‡, เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจกเจพเจ•เจŸเจฐ เจนเฉˆ, เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฒเจฟเจ–เฉ€.

5. เจฎเฉˆเจ‚ เจฒเฉœเจ•เฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจนเจพเจ‚. เจ‰เจน เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฟเจ†เจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

6. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฒเฉœเจ•เฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจœเจฟเจธ เจจเจพเจฒ เจ‰เจน เจชเจฟเจ†เจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

7. เจธเฉ€เจคเจพ เจ‡เจ• เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจฒเฉœเจ•เฉ€ เจนเฉˆ. เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจ‰เจชเจนเจพเจฐ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡เจ—เฉ€.

8. เจธเฉ€เจคเจพ เจ‡เจ• เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจฒเฉœเจ•เฉ€ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธเจฆเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‹เจนเจซเจพ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡เจ—เฉ€.

9. เจธเฉ€เจคเจพ เจœเจฟเจธเจฆเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจคเฉ‹เจนเจซเจผเจพ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡เจ—เฉ€, เจ‡เฉฑเจ• เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจ•เฉเฉœเฉ€ เจนเฉˆ.

10. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจพเจฐ เจ–เจฐเฉ€เจฆเฉ€. เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจฎเจนเจฟเฉฐเจ—เจพ เจนเฉˆ.

11. เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจพเจฐ เจ–เจฐเฉ€เจฆเฉ€ เจœเฉ‹ เจฌเจนเฉเจค เจฎเจนเจฟเฉฐเจ—เฉ€ เจนเฉˆ.

12. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจ•เฉเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจเจฟเฉœเจ•เจฟเจ†. เจ•เฉเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‡ เจฐเฉŒเจฒเจพ เจชเจพเจ‡เจ†.

13. เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‡ เจฒเฉœเจ•เฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจเจฟเฉœเจ•เจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฐเฉŒเจฒเจพ เจชเจพเจ‡เจ†.

14. เจ‡เจน เจนเฉ‹เจŸเจฒ เจคเจพเจœ เจนเฉˆ. เจฎเฉˆเจ‚ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจธเจพเจฒ เจ‡เจฅเฉ‡ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

15. เจ‡เจน เจ‰เจน เจนเฉ‹เจŸเจฒ เจคเจพเจœ เจนเฉˆ เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจธเจพเจฒ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€.

go to index part/top

Exercise 53

  1. My sister drives a truck, and she smokes cigars.
  2. Some people do not like Baldev because he never listens.
  3. Although Milly is terrified of heights, she is an airline pilot, and she lives in a penthouse.
  4. After the movie started, more people came in. More people came in after the movie started.
  5. You are my favorite brother. (sentence)
  6. Even though you are my favorite brother. (fragment)
  7. Even though you are my favorite brother, I am going to tell Mom. (sentence)
  8. The owner is bigger than you. (sentence)
  9. Unless the owner is bigger than you. (fragment)
  10. You can sit on that car unless the owner is bigger than you. (sentence)
  11. You are a fool, moreover, you dress badly. (comma splice)
  12. You are a fool. Moreover, you dress badly. (corrected)
  13. You are a fool; moreover, you dress badly. (corrected)
  14. We ate our meal then, we had dessert. (run-on)
  15. We ate our meal, and then we had dessert. (corrected)
  16. We ate our meal; then we had dessert. (corrected)
  17. We ate our meal. Then we had dessert. (corrected)
  18. Bessie always sleeps on the subway, however, she has never been robbed. (comma splice)
  19. Bessie always sleeps on the subway. However, she has never been robbed. (corrected)
  20. Bessie always sleeps on the subway; however, she has never been robbed. (corrected)
  21. I like frozen pizza pockets. Also, I like bouillabaisse.
  22. I like frozen pizza pockets. I also like bouillabaisse.
  23. I like frozen pizza pockets. I like bouillabaisse also.

1. เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจญเฉˆเจฃ เจ‡เจ• เจŸเจฐเฉฑเจ• เจšเจฒเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจธเจฟเจ—เจพเจฐเจพเจ‚ เจชเฉ€เจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

2. เจ•เฉเจ เจฒเฉ‹เจ• เจธเจฟเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เจฆเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉเจฃเจฆเจพ.

3. เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจฎเจพเจˆเจฒเฉ€ เจ‰เจšเจพเจˆเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ˜เจฌเจฐเจพ เจ—เจˆ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ‡เจ• เจเจ…เจฐ เจชเจพเจ‡เจฒเจŸ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจ‡เจ• เจชเฉˆเจ‚เจŸเจนเจพouseเจธ เจตเจฟเจš เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

4. เจซเจฟเจฒเจฎ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉ‹เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจนเฉ‹เจฐ เจฒเฉ‹เจ• เจ†เจเฅค

5. เจซเจฟเจฒเจฎ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉ‹เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจนเฉ‹เจฐ เจฒเฉ‹เจ• เจ†เจ.

6. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจเจชเจธเฉฐเจฆ เจญเจฐเจพ เจนเฉ‹. (เจตเจพเจ•)

7. เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจเจชเจธเฉฐเจฆ เจญเจฐเจพ เจนเฉ‹. (เจŸเฉเจ•เฉœเจพ- part of sentence/not full sentence))

8. เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจนเฉ‹, เจฎเฉˆเจ‚ เจฎเฉฐเจฎเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฃ เจœเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเจพเจ‚. (เจตเจพเจ•)

9. เจฎเจพเจฒเจ• เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเจพ เจนเฉˆ. (เจตเจพเจ•)

10. เจœเจฆ เจคเฉฑเจ• เจฎเจพเจฒเจ• เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ. (เจŸเฉเจ•เฉœเจพ)

11. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‰เจธ เจ•เจพเจฐ เจคเฉ‡ เจฌเฉˆเจ  เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเจ• เจฎเจพเจฒเจ• เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ. (เจตเจพเจ•)

12. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจนเฉ‹, เจ‡เจธเจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฌเฉเจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจชเจนเจฟเจฐเจพเจตเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹. (เจ•เจพเจฎเฉ‡ เจธเจชเจฒเจพเจˆเจธ)

13. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจนเฉ‹. เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเจพเฉœเฉ‡ เจ•เฉฑเจชเฉœเฉ‡ เจชเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹. (เจธเจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ)

14. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจนเฉ‹; เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฎเจพเฉœเฉ‡ เจ•เฉฑเจชเฉœเฉ‡ เจชเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹. (เจธเจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ)

15. เจซเจฟเจฐ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเจพ เจ–เจพเจฃเจพ เจ–เจพเจงเจพ, เจธเจพเจกเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจฎเจฟเจ เจ†เจˆ เจธเฉ€. (เจฐเจจ-เจ†เจจ)

16. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเจพ เจ–เจพเจฃเจพ เจ–เจพเจงเจพ, เจ…เจคเฉ‡ เจซเจฟเจฐ เจธเจพเจกเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจฎเจฟเจ เจ†เจˆ เจธเฉ€. (เจธเจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ)

17. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเจพ เจ–เจพเจฃเจพ เจ–เจพเจงเจพ; เจซเจฟเจฐ เจธเจพเจกเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจฎเจฟเจ เจ†เจˆ เจธเฉ€. (เจธเจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ)

18. เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเจพ เจ–เจพเจฃเจพ เจ–เจพเจงเจพ. เจซเจฟเจฐ เจธเจพเจกเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจฎเจฟเจ เจ†เจˆ เจธเฉ€. (เจธเจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ)

19. เจฌเฉ‡เจธเฉ€ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพ เจธเจฌเจตเฉ‡เจ… ‘เจคเฉ‡ เจธเฉŒเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฆเฉ‡ เจฒเฉเฉฑเจŸเจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ—เจฟเจ†.

20. เจฌเฉˆเจธเฉ€ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจธเจฌเจตเฉ‡เจ… ‘เจคเฉ‡ เจธเฉŒเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ. เจชเจฐ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฆเฉ‡ เจฒเฉเฉฑเจŸเจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ—เจฟเจ†. (เจธเจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ)

21. เจฌเฉ‡เจธเฉ€ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพ เจธเจฌเจตเฉ‡เจ… ‘เจคเฉ‡ เจธเฉŒเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ; เจชเจฐ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฆเฉ‡ เจฒเฉเฉฑเจŸเจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ—เจฟเจ†. (เจธเจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ)

22. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจซเฉเจฐเฉ‹เจœเจผเจจ เจชเจฟเจคเจ† เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจœเฉ‡เจฌเจพเจ‚ เจชเจธเฉฐเจฆ เจนเจจ. เจจเจพเจฒเฉ‡, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจ†เจ‡เจฒเจฌเฉ‡เจธ (bouillabaisse) เจชเจธเฉฐเจฆ เจนเฉˆ.

23. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจซเฉเจฐเฉ‹เจœเจผเจจ เจชเฉ€เจœเจผเจพ เจœเฉ‡เจฌเจพเจ‚ เจชเจธเฉฐเจฆ เจนเจจ. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‹เจ‡เจฒเจฌเฉ‡เจธ เจตเฉ€ เจชเจธเฉฐเจฆ เจนเฉˆ

24. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจซเฉเจฐเฉ‹เจœเจผเจจ เจชเฉ€เจœเจผเจพ เจœเฉ‡เจฌเจพเจ‚ เจชเจธเฉฐเจฆ เจนเจจ. เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‹เจ‡เจฒเจฌเฉ‡เจธ เจตเฉ€ เจชเจธเฉฐเจฆ เจนเฉˆ.

go to index part/top

copyright

%d bloggers like this: